Word · Frequency #14331
Fully loadedleverage
加杠杆;为…提供杠杆;举债经营
核心释义
多用于金融或商业语境
to use or provide leverage, especially by adding borrowed money to an investment or business to increase potential gains
- 1.
用杠杆来补充,增加杠杆作用
supplement with leverage
- 2.
提供杠杆
provide with leverage
用杠杆来补充,增加杠杆作用;提供杠杆
用法In use
Our company can leverage its brand recognition to enter new markets.
用法提示:leverage 作为动词,表示‘利用(优势、资源)’。
She is leveraging her experience in design to start a freelance business.
用法提示:leverage 的现在分词形式,表示‘正在利用’。
The firm leveraged its assets to secure a large loan.
用法提示:leverage 的过去式,表示‘利用(资产)进行融资’。
leverage sth
宾语是被提供杠杆的资金或资产,常用于金融语境,表示增加债务或保证金。
The trader leveraged his account.
这位交易员为账户加了杠杆。
leverage sth with sth
with 后接具体杠杆来源,如债务、贷款等。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- leverage up
- 加大杠杆;提高杠杆率
- The investment bank leveraged up to boost returns.这家投资银行加大杠杆以提高回报。
- leverage assets
- 以资产加杠杆;用资产提供杠杆
- The firm leveraged its assets to borrow more money.该公司以资产加杠杆借入更多资金。
- leverage debt
- 利用债务杠杆;举债经营
- They leveraged debt to finance the new project.他们利用债务杠杆为新项目融资。
- highly leveraged
- 负债率高的;杠杆率高的
- Many commercial banks became highly leveraged before the crisis.危机前许多商业银行的杠杆率变得很高。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 leverage 拆成 lever(杠杆)+ age,想象用杠杆撬动更多资源,记住“加杠杆”的意思。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:金融报道、商务报告、投资分析 作动词表示“为…提供杠杆”或“举债经营”时,通常用于金融、商务等正式语境,多出现在书面报告或专业讨论中,日常口语里较少这样用。
语法说明Grammar Note
及物动词,后直接跟宾语
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 leverage /ˈlevəridʒ/ 押韵的是 beverage /ˈbɛvərɪdʒ/。average /ˈævərɪdʒ/、coverage /ˈkʌvərɪdʒ/、storage /ˈstɔːrɪdʒ/、advantage /ədˈvæntɪdʒ/、voyage /ˈvɔɪɪdʒ/ 虽然拼写都含 -age,但重读元音或辅音不同,并不押韵,切勿混淆。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.