Word · Frequency #23085
lathers
给…涂肥皂沫；抹肥皂沫于
lathers is the third person singular of lather.
核心释义
to cover something with lather
- 1.
用泡沫覆盖
To cover with lather.
- 2.
打或鞭打
To beat or whip.
- 3.
形成泡沫,如马大量出汗时
To form lather or froth, as a horse does when profusely sweating.
（马等）起汗沫；起泡沫；痛打；鞭打；用泡沫覆盖；打或鞭打；形成泡沫,如马大量出汗时
用法In use
He lathers his face before shaving.
用法提示：用lathers表示涂上泡沫的动作
The soap lathers easily in hard water.
用法提示：用lathers表示起泡沫的性质
She lathered the dog with shampoo.
用法提示：用lathered表示涂上泡沫的过去动作
lather sth
及物用法，宾语是被涂上泡沫的部位或物品。
Lather your face before you shave.
刮脸前先给脸上涂上皂沫。
lather sth with sth
with 后接用来起沫的东西，如肥皂、洗发水等。
She lathered her hair with shampoo.
她用洗发水在头发上搓出泡沫。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- lather, rinse, repeat
- （洗发水等使用说明）搓出泡沫，冲洗，再重复
- The instructions say to wet your hair, lather, rinse, and then repeat.使用说明上写着：把头发弄湿，搓出泡沫，冲洗干净，然后再重复一遍。
- lather up
- （用肥皂等）搓出泡沫；涂满泡沫
- He lathered up and started to shave.他涂上泡沫后开始刮胡子。
- lather one's hands
- 用肥皂搓出泡沫涂满双手
- Make sure you lather your hands for at least twenty seconds.一定要用肥皂搓出泡沫涂满双手至少二十秒。
- lather one's face
- 在脸上涂剃须泡沫
- He lathered his face before beginning to shave.刮胡子前，他先在脸上涂了剃须泡沫。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：给马洗澡搓出满身泡沫覆盖全身（lather），再用刷子拍打它（lather），泡沫和拍打都带着lather。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：bathroom、barbershop、shower 此处取“用泡沫覆盖”的基本义，语气偏中性；多用于日常洗漱、剃须等场景，通常不算正式或生僻。
语法说明Grammar Note
可作及物或不及物动词
发音与拼写Pronunciation & Spelling
lather has two common pronunciations: /ˈlæðə/ and /ˈlɑːðə/. Gather rhymes with the /ˈlæðə/ form; rather and father rhyme with the /ˈlɑːðə/ form. Other, leather, and weather share the -ther spelling but have different vowels (/ʌ/ or /ɛ/) and do not rhyme.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.