a lackey of + 名词
贬义用法,指对权势者卑躬屈膝、唯命是从的人。
He is nothing but a lackey of the wealthy.
他不过是富人的走狗。
男仆;(穿制服的)侍从;男仆;穿制服的男佣。;男仆(尤指侍从);谄媚的、卑屈的追随者。;谄媚者;走狗;马屁精
a servile follower who flatters or obeys someone in authority for personal advantage
贬义
男仆;穿制服的男佣。
A footman, a liveried male servant.
男仆(尤指侍从)
a male servant (especially a footman)
谄媚的、卑屈的追随者。
A fawning, servile follower.
谄媚者;走狗;马屁精
a person who tries to please someone in order to gain a personal advantage
He acted as a lackey, always ready to fetch coffee for his boss.
他像个马屁精,随时准备给老板端咖啡。
用法提示:此处lackey指谄媚奉承的仆人,名词作表语。
The wealthy man's lackeys would follow him everywhere, carrying his bags.
那个富人的随从们到处跟着他,帮他拎包。
用法提示:lackeys是复数形式,指侍从、仆人,作主语。
She refused to be a lackey and stood up for her own opinions.
她拒绝当跟屁虫,坚持自己的观点。
用法提示:lackey指盲目顺从的人,名词作表语。
贬义用法,指对权势者卑躬屈膝、唯命是从的人。
He is nothing but a lackey of the wealthy.
他不过是富人的走狗。
用所有格直接指称“某人的走狗”,语气强烈。
The director's lackeys carried out his orders without question.
主任的走狗们毫不犹豫地执行他的命令。
强调充当某人走狗这一角色。
He acted as a lackey to the mayor for years.
多年来他一直给市长当走狗。
grammar · medium
易错句子He is lackey of the boss.
正确表达He is a lackey of the boss.
lackey 是可数名词,单数形式前必须加冠词或限定词;汉语没有冠词,中国学习者容易漏掉 a/an。
grammar · medium
易错句子The dictator surrounded himself with lackey.
正确表达The dictator surrounded himself with lackeys.
lackey 是可数名词,表示复数时必须用复数形式 lackeys;汉语名词通常不随数量变化,容易忘记加 -s。
grammar · medium
易错句子He lackeys the boss.
正确表达He is a lackey of the boss.
lackey 只作名词,不能直接当动词;表示“某人的走狗”要用 be a lackey of sb. 这样的名词结构。
minion 指听命于权势者的下属或爪牙,强调服从命令、效力办事;lackey 更强调卑躬屈膝、谄媚讨好的姿态,且原本指穿制服的男仆。
flunky 多指做琐碎差事、跑腿的低级随从,贬义偏轻蔑;lackey 贬义更重,常指甘愿为权势者或坏人效劳的人,也可指男仆。
sycophant 只强调为私利吹捧奉承、拍马屁,不一定是随从或听命办事;lackey 强调身份上的依附与卑屈,是听命于人的走狗。
Choose the next layer that will help you use lackey with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.