a Kurd
Kurd 是可数名词,可用 a/an 修饰,指单个库尔德人。
He is a Kurd.
他是库尔德人。
库尔德人
kurds — plural of kurd
库尔德人:讲库尔德语、语言文化独特的民族,主要居住在土耳其、伊朗、伊拉克和叙利亚的库尔德斯坦地区;生活在库尔德斯坦的主要游牧伊斯兰民族成员;没有自己国家的最大民族群体
Kurd
库尔德人:讲库尔德语、语言文化独特的民族,主要居住在土耳其、伊朗、伊拉克和叙利亚的库尔德斯坦地区
A member of the linguistically and culturally distinct people who speak Kurdish and mainly inhabit those parts of Turkey, Iran, Iraq and Syria sometimes known as Kurdistan.
生活在库尔德斯坦的主要游牧伊斯兰民族成员;没有自己国家的最大民族群体
a member of a largely pastoral Islamic people who live in Kurdistan; the largest ethnic group without their own state
My colleague is a Kurd and she speaks three languages.
我的同事是库尔德人,她会说三种语言。
用法提示:Kurd为名词,在句中作表语,指库尔德人。
We met some Kurds at the market, and they told us about their hometown.
我们在市场遇到一些库尔德人,他们跟我们讲了他们的家乡。
用法提示:Kurds是Kurd的复数形式,作宾语,表示多名库尔德人。
He is the first Kurd to win that award.
他是第一位获得那个奖项的库尔德人。
用法提示:Kurd为名词,作表语,前面有the first修饰,指库尔德人。
Kurd 是可数名词,可用 a/an 修饰,指单个库尔德人。
He is a Kurd.
他是库尔德人。
定冠词 the 加复数 Kurds,指整个库尔德族群。
The Kurds live mainly in the Middle East.
库尔德人主要生活在中东。
不带冠词的复数形式 Kurds 可泛指库尔德人。
Kurds have their own language and culture.
库尔德人有自己的语言和文化。
Kurd 是标准的名词单数;Kurdish person 是“形容词 + 名词”的描述性短语,语义相同,但更正式、更明确。日常口语通常说 a Kurd;当需要明示“一个库尔德人”或解释民族身份时可互换。复数一般用 Kurdish people,不说 Kurdish persons。
grammar · medium
易错句子He is a Kurdish.
正确表达He is a Kurd.
Kurdish 是形容词或语言名称,不指单个的人;表示‘库尔德人’这一身份时应用名词 Kurd,前面可加不定冠词 a。
grammar · medium
易错句子The Kurd culture is rich.
正确表达The Kurdish culture is rich.
Kurd 是名词,表示‘库尔德人’,不能直接作定语修饰 culture;表示‘库尔德(人)的’时应用形容词 Kurdish。
Kurd 指人(库尔德人),而 Kurdish 是形容词或语言名,如 Kurdish people 或 Kurdish language。
curd 与 Kurd 读音相近、拼写相似,但 curd 指乳制品(凝乳),而 Kurd 指人。
Kurdistan 是地名(库尔德人聚居地区),Kurd 是居住在那里的人;不要用地名指代人。
库尔德人;库尔德民族
The Kurds are the largest ethnic group in the world without a state of their own.
库尔德人是世界上没有自己国家的最大民族。
伊拉克库尔德人
Iraqi Kurds have enjoyed autonomy since the 1990s.
伊拉克库尔德人自20世纪90年代以来一直享有自治。
库尔德族人
Ethnic Kurds live mainly in Turkey, Iran, Iraq, and Syria.
库尔德族人主要生活在土耳其、伊朗、伊拉克和叙利亚。
库尔德人的传统聚居地区,与库尔德人身份密切相关。
指库尔德人的语言或文化属性,常与库尔德人一词同现。
库尔德人主要分布的国家之一,常出现在相关语境中。
库尔德人聚居的重要国家,伊拉克库尔德地区具有自治地位。
伊拉克库尔德地区的武装力量,常与库尔德人话题相关。
这是常被引用的库尔德谚语,出现在新闻报道和纪录片中,用来形容库尔德人长期缺乏外部盟友、只能依靠山区地形生存与抵抗的历史处境。
In the documentary, a village elder repeats the proverb: 'The Kurds have no friends but the mountains.'
纪录片里,一位村中长者重复了这句谚语:“库尔德人除了山脉没有朋友。”
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.