knucklehead

最常用，语气较轻；可指判断失误，未必是智力低下。

语气强烈、冒犯性强；现代用法多作侮辱语，应避免用于正式场合。

较老派或书面，强调头脑迟钝，口语中不如 fool 常用。

偏正式或文学化，口语中少用；带有轻微轻蔑色彩。

常指学习差的人，语气带讥讽但比 idiot 弱；也可指旧时戴高帽的笨学生。

与knucklehead（蠢人）相对，指智力超群的人；knucklehead为贬义，genius为褒义。

与knucklehead（蠢人）相对，指善于思考、有学识的人；knucklehead侧重贬低智力，intellectual侧重中性或正面。

与knucklehead（蠢人）相对，口语中指非常聪明的人；knucklehead为贬义，brain为褒义。

与knucklehead（蠢人）相对，指有智慧、有判断力的人；knucklehead指愚蠢，sage指睿智。

与knucklehead（蠢人）相对，指有学问、有研究能力的人；knucklehead侧重低智力，scholar侧重学识丰富。

blockhead 强调头脑像木头一样迟钝，而 knucklehead 更强调行为固执或愚蠢

dunce 特指学习能力差或成绩差的人，而 knucklehead 是通用傻瓜

head

head

head

head

head

head

复合词：knuckle（指节）+ head（头、脑袋），无前缀/后缀。同族词：knuckle（指节）、head（头）；同为 head 复合词：blockhead（傻瓜）、bonehead（笨蛋）、airhead（没头脑的人）。

knucklehead 常指因粗心、疏忽而做出愚蠢举动的人。

笨拙、容易搞砸事情，是 knucklehead 这类人常有的表现。

knucklehead 往往会犯下这类愚蠢、低级的错误。

人们常用嘲笑或奚落来回应 knucklehead 的愚蠢行为。

knucklehead 的字面包含 head，这个词也与关于头脑、智力的说法密切相关。