knell (for sb/sth)
多用于文学或庄严语境，指钟声缓慢而哀伤地鸣响，以悼念逝者。
The church bells knelled for the soldiers killed in battle.
教堂的钟声为阵亡将士缓慢鸣响。
敲丧钟；缓慢鸣响
knelled — past of knell
鸣钟宣告（死亡等）；报丧；鸣钟召唤；敲响（钟）；使鸣响；慢慢敲钟,尤指丧钟；鸣钟。；通过敲钟来发出信号或宣布某事(尤指死亡)。
to ring a bell slowly and solemnly, especially for a funeral; to toll
慢慢敲钟,尤指丧钟；鸣钟。
To ring a bell slowly, especially for a funeral; to toll.
通过敲钟来发出信号或宣布某事(尤指死亡)。
To signal or proclaim something (especially a death) by ringing a bell.
敲钟以宣布死亡
ring as in announcing death
通过敲钟召集,或仿佛通过敲钟召集。
To summon by, or as if by, ringing a bell.
使钟声响起,通常用于音乐启迪
make (bells) ring, often for the purposes of musical edification
一般现在时
The bell knells for the fallen.
丧钟为倒下的人而鸣。
一般过去时
The church knelled at noon.
教堂在正午敲响了丧钟。
现在进行时
The bell is knelling slowly.
钟正在缓缓敲响丧钟。
knell 作动词时意为‘敲丧钟；发出丧钟般的声音’，常用于书面语，为规则动词。
The church bell knelled slowly as the coffin was carried inside.
棺材抬进去时，教堂的钟缓缓地敲响了丧钟。
用法提示：knelled 是动词过去式，表示“敲丧钟、缓慢鸣响”，描述葬礼上的钟声。
Each time the bell knells, the townspeople know someone has died.
每次钟声敲响丧钟，镇上的人就知道有人去世了。
用法提示：knells 是动词第三人称单数形式，表示“鸣钟宣告（死亡）”。
The distant bell was knelling for the old sailor's funeral.
远处的钟正在为老水手的葬礼鸣响丧钟。
用法提示：knelling 是现在分词，与 was 构成过去进行时，强调“正敲丧钟”。
多用于文学或庄严语境，指钟声缓慢而哀伤地鸣响，以悼念逝者。
The church bells knelled for the soldiers killed in battle.
教堂的钟声为阵亡将士缓慢鸣响。
主语通常是钟或铃，宾语为所宣告的事件，常指噩耗或时代的结束。
The bells knelled the death of the old king.
钟声宣告了老国王的驾崩。
较为古雅，后接人作宾语，再接介词 to 引导的地点或活动，表示以钟声召集。
The bell knelled the villagers to the square.
钟声把村民们召唤到广场上。
toll 与 knell 最接近，专指缓慢、一下一下地敲钟，常可互换。
ring 是通用词，只表示使钟或铃发声，不一定缓慢，也不一定表示哀悼；用于丧钟时需上下文明确。
peal 强调响亮且通常连续或成组的钟声，常带欢快或庄严色彩，并不强调缓慢，与 knell 的哀悼意味不同。
sound 是最通用的“使发声/发声”，不暗示钟声的节奏或情感；替换 knell 会失去庄重和报丧的含义。
grammar · medium
易错句子The church bell knelled for the death of the president.
正确表达The church bell knelled the death of the president.
当 knell 表示“鸣钟宣告（死亡等）”时是及物动词，后面直接接宣告的内容，不需要介词 for；中文“为……敲响丧钟”的“为”不能直译为 for。
grammar · medium
易错句子The bell knell slowly in the tower.
正确表达The bell knells slowly in the tower.
knell 是动词，主语 the bell 是第三人称单数，一般现在时谓语须加 -s；中文动词没有这种形态变化，所以学习者容易漏掉。
knell 多用于文学或正式语境，特指宣告死亡或灾难的缓慢钟声；toll 是日常用语，侧重钟声缓慢敲响的动作，不一定有死亡含义。
ring 是泛称，任何铃或钟发出声音都可用；knell 特指丧钟或宣告死亡的钟声，带有悲伤、不祥的意味。想表达一般敲钟就用 ring，要强调死亡或结束则用 knell。
kneel 和 knell 拼写相近但读音不同：kneel 是“跪下”，knell 是“敲丧钟”。注意元音差异，-ee- 发 /iː/，-e- 发 /e/。
钟声缓缓敲响
The church bells knelled through the cold morning air.
教堂的钟声在寒冷的晨空中缓缓敲响。
为死者敲丧钟
The villagers gathered as the bell knelled for the dead.
钟声为死者敲响，村民们聚集起来。
鸣钟宣告……的离世
The cathedral bells knelled the passing of the beloved bishop.
大教堂的钟声鸣响，宣告敬爱的主教去世。
鸣钟召集会众祷告
The sexton knelled the congregation to morning prayer.
教堂司事鸣钟召集会众做晨祷。
丧钟所指的物体；knell 表示敲响钟，尤其用于丧礼。
丧钟常在葬礼上敲响，knell 与葬礼场合紧密相关。
knell 常用来宣告或象征死亡的降临。
丧钟营造哀悼气氛，表达对逝者的哀思。
教堂钟楼通常是敲响丧钟的场所。
厄运的丧钟；灭亡的先兆
The ancient prophecy was read as the knell of doom for the kingdom.
这个古老的预言被视为王国灭亡的先兆。
敲响丧钟；宣告…的终结
The closure of the factory tolled the knell of the town's industrial era.
工厂的关闭敲响了该镇工业时代的丧钟。
发出丧钟；宣告…的末日
The new technology sounded the knell for traditional photography.
这项新技术宣告了传统摄影的末日。
不要听它，邓肯；因为这是召唤你上天堂或下地狱的丧钟。
Macbeth says this just before killing King Duncan; the bell that summons him to act is a death knell for Duncan.
麦克白在杀死邓肯王之前说了这句话；召唤他去行动的钟声正是邓肯的丧钟。
晚钟敲响，为逝去白昼奏起丧钟。
This is the opening line of Thomas Gray's "Elegy Written in a Country Churchyard," using the evening bell to signal the end of the day and, by extension, human mortality.
这是托马斯·格雷《乡村墓地挽歌》的开篇句，以晚钟宣告白昼结束，并延伸到人类的死亡。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.