have a kink in [sth]
用于物体上的扭结。
There's a kink in the hose.
软管上有个扭结。
扭结;缠结;弯曲;(头发的)卷曲
kinks — plural of kink
问题;小毛病;小故障;性癖好;异常性行为;特殊性倾向;有异常性癖好的人;怪念头;一时兴起;奇想;sine-Gordon方程的单孤子正解
A tight curl, twist, or bend in something long and flexible, such as hair, wire, or a hose.
细长材料、头发等上的紧卷曲、扭结或弯曲。
A tight curl, twist, or bend in a length of thin material, hair etc.
可能妨碍运作的困难或缺陷,如计划或系统中的问题。
A difficulty or flaw that is likely to impede operation, as in a plan or system.
不合理的想法;怪念头;一时兴起;反复无常。
An unreasonable notion; a crotchet; a whim; a caprice.
性行为或性癖好的异常或偏离常态。
Peculiarity or deviation in sexual behaviour or taste.
有异常性癖好的人。
A person with peculiar sexual tastes.
任何超出正常或预期规范的性偏好。
Any sexual preference outside normal or expected norms.
sine-Gordon方程的正1-孤子解。
A positive 1-soliton solution to the sine-Gordon equation.
There is a kink in the garden hose, so the water won't flow properly.
花园水管有个扭结,所以水流不畅。
用法提示:这里"kink"作为名词,表示管道或绳子上的扭结或弯曲。
She carefully straightened the kink in the necklace chain.
她小心地拉直项链上的扭结。
用法提示:"kink"指项链链条上的一个小扭结。
Before using the extension cord, check for any kinks that could cause damage.
使用延长线之前,检查是否有任何可能导致损坏的扭结。
用法提示:"kinks"作为复数名词,指电线上的多处扭结。
用于物体上的扭结。
There's a kink in the hose.
软管上有个扭结。
用于性癖好,通常带有不寻常或特别的偏好。
He has a kink for leather.
他对皮革有性癖好。
用于怪癖或古怪的想法。
She has a kink about cleanliness.
她对清洁有古怪的想法。
twist 比 kink 更泛指扭转或缠绕,不一定形成紧结或卷曲。
curl 强调弯曲或卷曲,常用于头发或纸张边缘,不含“卡住”或“纠结”的意味。
bend 泛指任何弯曲,角度可大可小,不像 kink 那样强调小而紧的扭结。
grammar · medium
易错句子There is kink in the rope.
正确表达There is a kink in the rope.
kink 是可数名词,需要不定冠词 a 或定冠词 the。
grammar · medium
易错句子He has a kink on his neck.
正确表达He has a kink in his neck.
表示身体部位出现扭结时,介词固定用 in,而不是 on。
针对“细长材料上的扭结/弯曲”义。指无弯折、无缠绕的平直状态;若指头发,多用 straightness,而描述表面起伏时更常用 smoothness。
针对“细长材料上的扭结/弯曲”义。强调没有突然的弯折、凸凹或阻碍;但若要明确表示“没有拐弯”,straightness 更精确。
kink 指的是线被拉紧时形成的急弯,而 knot 是指线或绳子打成的结。
解决小问题;消除小毛病
We spent the morning ironing out the kinks in the new software.
我们花了一上午解决新软件的小问题。
打乱;妨碍
The rain put a kink in our plans for a picnic.
雨打乱了我们去野餐的计划。
软管上的扭结
A kink in the hose stopped the water from flowing.
软管上的扭结阻碍了水流。
头发上的缠结;头发上的卷曲
She used a wide-tooth comb to work through the kinks in her hair.
她用宽齿梳子梳理头发上的缠结。
性怪癖;特殊性癖好
The therapist encouraged couples to explore their sexual kinks.
治疗师鼓励夫妻探索他们的性怪癖。
kink + -y
kinky + -ness (y→i)
kink + -ed
un- + kink
kink + -less
与 kink 同属非典型性偏好,fetish 特指对特定物体或身体部位的强烈依恋。
bondage 是一种常见的 kink 实践,涉及用绳索等限制身体活动。
在 kink 社群中,consent 是核心伦理概念,强调所有活动须经各方明确同意。
role-play 常作为 kink 的表现形式,通过扮演不同身份或情境探索偏好。
解决小问题;消除小毛病
We've tested the new website and now need to work out the kinks before launch.
我们已测试了新网站,现在需要在发布前解决这些小问题。
消除僵硬;舒活筋骨
I went for a walk to get the kinks out of my back.
我出去散了散步,缓解背部的僵硬。
脖子落枕;颈部僵硬
I woke up with a kink in my neck after sleeping awkwardly.
我睡姿不当,醒来后脖子落枕了。
奇想乐队
The Kinks are a legendary English rock band of the 1960s, famous for hits like 'You Really Got Me' and 'Waterloo Sunset.'
奇想乐队是一支来自20世纪60年代的传奇英国摇滚乐队,以《You Really Got Me》和《Waterloo Sunset》等歌曲闻名。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.