go kayaking
go + -ing 常用于表示参与休闲活动,如 go hiking、go fishing。
We go kayaking on the lake every weekend.
我们每个周末都在湖上划皮划艇。
爱斯基摩划子;皮划艇
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
爱斯基摩划子;皮划艇
a small canoe made watertight with animal skins, used by Eskimos
We go kayaking on the lake every weekend.
我们每个周末都在湖上划皮划艇。
一种小型船只,甲板覆盖,乘员坐于舱口内,用双叶桨划行
A type of small boat, covered over by a surface deck, powered by the occupant or occupants using a double-bladed paddle in a sitting position, from a hole in the surface deck.
一种由轻框架制成并用兽皮防水的轻型小舟,爱斯基摩人使用
a small canoe consisting of a light frame made watertight with animal skins; used by Eskimos
We rented a bright yellow kayak for the afternoon and paddled along the calm river.
我们下午租了一条亮黄色的皮划艇,沿着平静的河面划行。
The guide showed us how to get into a kayak without tipping it over.
向导教我们如何坐进皮划艇而不翻船。
She stored her kayak in the garage after the trip.
旅行结束后,她把皮划艇存放在车库里。
go + -ing 常用于表示参与休闲活动,如 go hiking、go fishing。
We go kayaking on the lake every weekend.
我们每个周末都在湖上划皮划艇。
in a kayak 表示乘坐的工具,需带冠词;常与 paddle、cross 等动词连用。
She crossed the river in a kayak.
她坐皮划艇过了河。
by kayak 表示出行方式,kayak 前不加冠词;与 travel、explore 等行程动词搭配。
They explored the coast by kayak.
他们乘皮划艇探索了海岸。
Not this
I want to go to kayak this weekend.
Use this
I want to go kayaking this weekend.
表示去进行划皮划艇这类休闲活动时,英语用“go + 动词-ing”(go kayaking),不能用“go to + 动词原形”。这是受中文“去做什么”直译的影响。
Not this
There are two kayak on the beach.
Use this
There are two kayaks on the beach.
kayak 是可数名词,表示具体的一条皮划艇时,前面有数词 two 就应该用复数形式 kayaks,不能省略 -s。
Not this
He rows a kayak across the lake.
Use this
He paddles a kayak across the lake.
划皮划艇用双叶桨,动词用 paddle;row 指用船桨划船(如划艇或划船),与 kayak 搭配错误。注意同义替换时要选择正确的动词。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
海上皮划艇
This sea kayak is stable enough for beginners.
这艘海上皮划艇很稳,新手也能驾驭。
充气皮划艇
We bought an inflatable kayak for our camping trip.
我们为露营之旅买了一艘充气皮划艇。
皮划艇之旅
They planned a kayak trip along the coast.
他们计划了一次沿海岸线的皮划艇之旅。
皮划艇桨
A lightweight kayak paddle makes long trips easier.
轻便的皮划艇桨让长途旅行更轻松。
皮划艇租赁
The kayak rental includes a life jacket.
皮划艇租赁包含一件救生衣。
去划皮划艇
We often go kayaking on weekends.
我们周末经常去划皮划艇。
Use kayak naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
kayak正反拼写相同,就像皮划艇两头对称尖尖,一想起小艇就记住这个词。
语域:neutral 常见场景:户外运动、水上休闲、旅游 在现代英语中,kayak 通常作为中性名词使用,多用于户外运动、水上休闲和旅游等场合;词典释义提到的“爱斯基摩人划子”带有历史色彩,日常使用中一般不会特别强调这一来源。
back, lack, pack, hack, crack match the final /æk/ of kayak /ˈkaɪæk/, but kayak is stressed on the first syllable, so these are near-rhymes. yak is a spelling lookalike: the letters y-a-k appear in kayak, yet yak is pronounced /jæk/, not /ˈkaɪæk/.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.