a jolly + noun
jolly 作定语直接修饰名词，语气轻松，常见于英式英语。
We spent a jolly afternoon by the sea.
我们在海边度过了一个愉快的下午。
快乐的；愉快的；欢乐的
jolliest — superlative of jolly
充满欢乐和活力的；愉快的；欢乐的；快乐的。；高兴的；宜人的
Full of merriment and high spirits; cheerful and lively.
充满欢乐和活力的；愉快的；欢乐的；快乐的。
Full of merriment and high spirits; jovial; joyous; merry.
The children were jolly during the entire party.
整个派对期间孩子们都很高兴。
用法提示：jolly 作为形容词，描述孩子们的情绪状态。
We had a jolly time at the beach last weekend.
上周末我们在海滩玩得很愉快。
用法提示：jolly 修饰 time，表示愉快的时光。
He is jollier than his brother, always telling jokes.
他比他哥哥更快乐，总是讲笑话。
用法提示：jollier 是 jolly 的比较级，用于比较两者。
jolly 作定语直接修饰名词，语气轻松，常见于英式英语。
We spent a jolly afternoon by the sea.
我们在海边度过了一个愉快的下午。
作表语时表示某人显得愉快、有活力，可跟 look、sound、seem 等系动词。
The children looked jolly in their party hats.
孩子们戴着派对帽，看起来很快活。
比较级为 jollier，最高级为 jolliest，多用于口语。
He is jollier than his brother.
他比他哥哥更快乐。
比 jolly 更强调轻松愉快的节日气氛，口语中稍显传统，不宜用于描述性格外向的活力。
侧重主观情绪的外露和乐观态度，不如 jolly 那样强调喧闹活力，适用对象更广。
多形容成年人热情豪爽、喜欢热闹的性情，语体较正式，一般不用于儿童或临时情绪。
强调内心强烈的喜悦，语域比 jolly 正式，不一定有外露的喧闹活力。
常带顽皮或幸灾乐祸意味，多指因具体事件而起的快乐，适用范围比 jolly 窄。
grammar · medium
易错句子She is more jolly than her sister.
正确表达She is jollier than her sister.
jolly 是以 -y 结尾的双音节形容词，比较级应把 y 变 i 再加 -er，即 jollier，而不能用 more jolly。这是英语比较级构成规则，与汉语用“更”表示比较不同。
grammar · medium
易错句子He laughed jolly at the joke.
正确表达He laughed jollily at the joke.
jolly 是形容词，不能直接修饰动词 laugh；修饰动词需用副词 jollily。汉语中形容词和副词常同形（如“高兴地笑”中“高兴”仍用形容词形式），因此容易误用。
grammar · medium
易错句子I'm jolly to meet you.
正确表达I'm happy to meet you.
jolly 表示“欢乐的、快活的”，不用于 be jolly to do sth 结构表示“高兴做某事”；该意义应用 happy 或 glad。汉语中“高兴”可后接动词短语（如“很高兴见到你”），导致误将 jolly 用于此结构。
与“jolly（愉快欢乐）”相对，泛指悲伤、难过。
侧重阴郁压抑的氛围或情绪，和“jolly（愉快欢乐）”的轻松形成对照。
指因痛苦或不幸而难受，与“jolly（愉快欢乐）”的高涨情绪相反。
指深沉持久的哀愁，与“jolly（愉快欢乐）”的欢闹不同。
jovial 偏书面，形容人性格或神情开朗和善，常与 disposition、mood、host 等搭配；jolly 更口语化，强调外露的欢乐情绪，还可作英式口语的加强语（如 jolly good）。
merry 带节庆色彩，多用于节日、庆祝或饮酒欢乐的场合（如 Merry Christmas、a merry party）；jolly 泛指人快活或事物令人愉快，语气更日常，不受节日语境限制。
jelly 指果冻或胶状物，与 jolly 只是拼写和读音相近（/ˈdʒeli/ 对 /ˈdʒɒli/），意思毫无关系；书写时注意别把 jolly 误拼成 jelly。
欢乐的气氛
The party had a jolly atmosphere.
聚会洋溢着欢乐的气氛。
欢快的笑声
Her jolly laughter filled the room.
她欢快的笑声充满了房间。
快活的人
He is a jolly fellow who always makes us smile.
他是个快活的人，总逗我们笑。
愉快的假日
We had a jolly holiday at the beach.
我们在海滩度过了一个愉快的假日。
愉快的心情
Everyone was in a jolly mood after the win.
获胜后大家都心情愉快。
常与 jolly 搭配，如 a jolly Christmas，指欢乐的节日氛围。
欢乐的节日歌曲，与 jolly 同属庆祝、愉悦的语境。
节庆中的丰盛餐食，与 jolly 描绘的喜庆场景相伴出现。
欢乐情绪的自然表现，与 jolly 的心情相呼应。
社交庆祝活动，常与 jolly 描述的气氛相关。
很好；极好的（英式英语，表示赞同或满意）
That's a jolly good idea.
那真是个绝妙的主意。
确实；肯定地（用于加强语气）
I'll jolly well finish this on my own.
我一定会自己完成这件事的。
海盗旗；骷髅旗
The pirate ship flew the Jolly Roger.
海盗船升起了骷髅旗。
欢乐的老圣尼古拉斯，把耳朵凑过来！
This is the opening line of the traditional Christmas song 'Jolly Old Saint Nicholas'.
这是传统圣诞歌曲《欢乐的老圣尼古拉斯》的开头一句。
愉快的假日！
This phrase is the title and recurring exclamation in the song 'Jolly Holiday' from the 1964 Disney musical film 'Mary Poppins'.
这是1964年迪士尼音乐电影《欢乐满人间》中歌曲《Jolly Holiday》的标题和反复出现的欢呼语。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
欢乐的人群
A jolly crowd gathered in the square.
欢乐的人群聚集在广场上。