the jingle of sth
名词用法，指金属或硬物碰撞发出的清脆响声，常与 of 连用。
The jingle of bells announced the arrival of the carriage.
铃铛的叮当声宣告了马车的到来。
金属或玻璃相互碰撞发出的叮当声；金属声；附在乐器(如铃鼓)上的小金属片,演奏时发出叮当作响的声音；不规则韵律的诙谐诗；用于电视或广播广告中宣传产品或服务的易记短歌,或改编歌词的流行歌曲片段
金属或玻璃相互碰撞发出的叮当声
The sound of metal or glass clattering against itself.
金属声
a metallic sound
附在乐器(如铃鼓)上的小金属片,演奏时发出叮当作响的声音
A small piece of metal attached to a musical instrument, such as a tambourine, so as to make a jangling sound when the instrument is played.
不规则韵律的诙谐诗
a comic verse of irregular measure
用于电视或广播广告中宣传产品或服务的易记短歌,或改编歌词的流行歌曲片段
A memorable short song, or in some cases a snippet of a popular song with its lyrics modified, used for the purposes of advertising a product or service in a TV or radio commercial.
马拉的四轮马车
A carriage drawn by horses.
一种不等蛤贝壳
A jingle shell.
The jingle of the silver bells filled the cold evening air.
银铃的叮当声响彻寒冷的夜空。
用法提示：此处 jingle 是名词，表示金属碰撞发出的叮当声。
AI contextual example
She recognized the familiar jingle of the ice cream truck from inside the house.
她在屋里就听出了冰淇淋车那熟悉的叮当声。
用法提示：jingle 作名词，指冰淇淋车发出的有节奏的金属声响。
AI contextual example
His keys made a soft jingle as he locked the door.
他锁门时，钥匙发出轻轻的叮当声。
用法提示：jingle 作名词，与 make 搭配，表示钥匙发出的叮当声。
AI contextual example
名词用法，指金属或硬物碰撞发出的清脆响声，常与 of 连用。
The jingle of bells announced the arrival of the carriage.
铃铛的叮当声宣告了马车的到来。
动词（不及物）用法，主语为发出响声的物体，后不接宾语。
The bell jingles whenever the door opens.
门一开，铃铛就会叮当作响。
动词（及物）用法，后面直接接宾语，表示使其发出叮当声。
She jingled the bunch of keys to attract the baby's attention.
她晃了晃那串钥匙，发出叮当声来吸引宝宝的注意。
比 jingle 更短促、更尖锐，常指玻璃杯或金属物件相碰的单个响声。
比 jingle 更轻柔，常用于小铃铛、水晶玻璃或冰块的碰撞声。
比 jingle 更富音乐性，通常由多个音符组成，如门铃、钟琴或风铃发出的声音。
比 jingle 更响亮、更持久，常用于电话铃、门铃或钟的响声；而 jingle 更强调轻快细碎的金属碰撞声。
grammar · medium
易错句子I heard jingle outside.
正确表达I heard a jingle outside.
jingle 表示“叮当声”时是可数名词，单数形式前需要冠词；汉语里“叮当声”没有冠词概念，所以容易漏掉 a。这里指听到一声，用 a jingle。
grammar · medium
易错句子The bell is jingle.
正确表达The bell is jingling.
jingle 是名词或动词，不是形容词。描述铃铛正在发出叮当声时，要用现在分词 jingling 构成进行时（The bell is jingling），而不能把原形 jingle 当形容词放在 be 动词后。
与名词jingle“金属叮当声”相对，指完全无声的状态，是最直接的相反概念。
该词侧重环境的安静，可能仍有轻微声响，与jingle的清脆金属声相对；在“无声”含义上不如silence绝对。
jingle 是金属轻碰发出的叮当声；tingle 是皮肤上的刺痛或发麻感觉，与声音无关。两者拼写相近，容易误用。
jingle 指硬币、钥匙等金属件连续碰撞的叮当声；tinkle 多指小铃铛、玻璃或水滴发出的清脆轻响，声音更细更短。
jingle 的声音清脆悦耳、有节奏；jangle 是刺耳、不和谐的金属碰撞声，常带有令人烦躁的贬义色彩。
钥匙的叮当声
I heard the jingle of keys outside the door.
我听到门外有钥匙的叮当声。
把钥匙弄得叮当响
He jingled his keys impatiently while waiting.
他一边等，一边不耐烦地把钥匙弄得叮当响。
把口袋里的硬币弄得叮当响
She jingled the coins in her pocket as she walked.
她走路时把口袋里的硬币弄得叮当响。
叮当声
The cat's collar made a jingling sound as it moved.
猫走动时，项圈发出叮当声。
铃铛的叮当声
The jingle of bells filled the winter air.
铃铛的叮当声响彻冬日。
铃铛摇动时发出的正是叮当声，与 jingle 常见搭配。
指一系列清脆悦耳的金属敲击声，与叮当声同属金属发声。
硬币碰撞会发出清脆的叮当声，常与 jingle 出现在口袋或钱罐场景。
钥匙串晃动时容易产生叮当声，是常见搭配对象。
雪橇常挂铃铛，叮当声与节日意象紧密相关。
《铃儿响叮当》歌词：叮叮当，叮叮当，铃儿一路响叮当！
The horse's bells jingle merrily as the sleigh glides through the snow.
雪橇滑过雪地时，马儿的铃铛欢快地叮当作响。
鲍勃·迪伦《铃鼓先生》歌词：在叮当作响的清晨，我会跟随你而来。
The wind chimes jingle softly on the porch.
风铃在门廊上轻轻叮当作响。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.