work as a jailer
表达职业时常用 work as,后接职位名词。
She worked as a jailer for ten years.
她当了十年狱卒。
狱卒;监狱看守
负责监禁在监狱或看守所中的人。;看守监狱的人;狱卒;[法] 看守;监狱管理员
a person who guards prisoners in a jail or prison
负责监禁在监狱或看守所中的人。
One who enforces confinement in a jail or prison.
The jailer made his rounds every hour to check on the prisoners.
狱卒每小时巡视一圈,检查囚犯的情况。
用法提示:名词,指看守监狱的人
Despite his stern appearance, the jailer showed kindness to the young inmate.
尽管外表严厉,这位狱卒对年轻的囚犯表现出了善意。
用法提示:名词,监狱看守
The jailer unlocked the cell door and escorted the prisoner to the visiting area.
狱卒打开牢房门,将囚犯护送到探访区。
用法提示:名词,执行看守职责的人
表达职业时常用 work as,后接职位名词。
She worked as a jailer for ten years.
她当了十年狱卒。
用 at 表示看守工作的具体地点。
A jailer at the city jail checks every cell each night.
市看守所的狱卒每晚检查每个牢房。
who 引导定语从句,说明看守的品行或行为。
A jailer who accepts bribes is breaking the law.
收受贿赂的狱卒是在违法。
最贴近 jailer 的常用说法;jailer 有时特指小看守所的看守,prison guard 更通用,既指人也指岗位。
词义范围比 jailer 大,单独使用时必须靠上下文才能明确指监狱看守;在一般“守卫”义上更常用。
英式英语的正式用语,语体较正式;jailer 较口语化,且可指看守所或监狱中的较低级人员。
美式英语标准称谓,带官方、专业色彩;jailer 略显旧式或非正式,且多用于小监狱。
带古旧色彩,主要用于历史或文学作品中;现代英语中不如 jailer 常用。
grammar · medium
易错句子He works as jailer in the city prison.
正确表达He works as a jailer in the city prison.
jailer 是可数名词,单数形式作 as 的宾语时前面必须有冠词 a/an;汉语没有冠词,所以容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The jailer guard the prisoners every morning.
正确表达The jailer guards the prisoners every morning.
主语 The jailer 是第三人称单数,一般现在时谓语要加 -s;汉语动词没有这种变化,因此容易漏掉。
此义词对原词 jailer(狱卒,即负责监禁与看守的人)而言,最直接的反义角色是 prisoner(被关押的囚犯)。二者是看守与被看管的关系,身份对立,不能混用。
jailer 指人(狱卒),jail 指场所(监狱),词性和含义均不同,不能互换。
jailer 是看守囚犯的人,prisoner 是被监禁的人;两者角色相反,不可混淆。
jailer 是一般监狱看守,warden 是监狱的最高负责人;职位等级不同,不能混用。
监狱长;首席狱卒
The head jailer inspected the cells every morning.
监狱长每天早晨检查牢房。
狱卒的钥匙
The prisoner stole the jailer's keys during the chaos.
囚犯在混乱中偷走了狱卒的钥匙。
腐败的监狱看守
The corrupt jailer accepted bribes from prisoners' families.
那个腐败的监狱看守收受囚犯家属的贿赂。
副监狱长;助理狱卒
The deputy jailer recorded the names of all new inmates.
副监狱长记录了所有新囚犯的名字。
jail(监狱,词根)+ -er(名词后缀,表示“做…的人”);同根词:jail、jailbreak、jailhouse;同后缀词:teacher、worker、player
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.