be an ironmonger
ironmonger 是可数名词,复数形式为 ironmongers。
My grandfather was an ironmonger in the town.
我祖父是镇上的五金商。
五金商;金属器具商
ironmongers — plural of ironmonger
someone who sells hardware
金属器具商;五金商
n. someone who sells hardware
The village ironmonger sells nails, screws, and other hardware.
村里的五金商出售钉子、螺丝和其他五金器具。
用法提示:ironmonger 是名词,指销售五金器具的商人。
I need to visit the ironmonger to get a new door lock.
我需要去五金商那里买一把新门锁。
用法提示:这里 ironmonger 指五金商,作 visit 的宾语。
Many ironmongers also stock paint and gardening tools.
许多五金商也备有油漆和园艺工具。
用法提示:ironmongers 是 ironmonger 的复数形式,泛指五金商群体。
ironmonger 是可数名词,复数形式为 ironmongers。
My grandfather was an ironmonger in the town.
我祖父是镇上的五金商。
We bought the tools from a local ironmonger.
我们从当地一家五金商那里买了这些工具。
work as 后接表示职业的名词。
He worked as an ironmonger for several years.
他做了几年五金商。
适用于美式英语,强调以商业买卖为业;比 ironmonger 更通用,不特指英式小五金店。
语气较正式或略带古旧,通常指批发或经营商铺的商人;不如 ironmonger 特指英式小店。
强调面向最终消费者的零售环节,比 ironmonger 所指更宽泛,包含各类五金卖场。
口语常用,泛指销售五金的人,但不如 ironmonger 强调专业身份,可指临时或非固定摊贩。
grammar · medium
易错句子I bought a hammer at the ironmonger.
正确表达I bought a hammer at the ironmonger's.
ironmonger 指‘五金商’这个人;表示店铺时要用所有格形式 ironmonger's(即 ironmonger's shop 的省略)。少了 's 会变成‘在五金商本人那里’,不符合想表达‘在五金店’的意思。
grammar · medium
易错句子There is an ironmonger shop near my home.
正确表达There is an ironmonger's shop near my home.
ironmonger 是名词,指人,不能直接放在 shop 前作定语表示‘五金店’;应使用所有格 ironmonger's shop,或用 hardware shop。原句把名词当形容词用,是中式英语。
ironmonger 指人(五金商、金属器具商),hardware store 指店铺;不要用 hardware store 称呼经营者。
blacksmith 是锻造、修理铁器的工匠,ironmonger 是贩卖五金器具的商人;一个靠手艺制作,一个靠售卖商品。
ironmonger 指人(五金商),ironmongery 指商品(五金器具)或店铺;两者词形相近,但所指的类别不同。
村里的五金商
My grandfather used to buy nails from the village ironmonger.
我祖父过去常到村里的五金商那里买钉子。
去五金店
We need to go to the ironmonger for a new hammer.
我们需要去五金店买一把新锤子。
以五金生意为业的人
Her uncle is an ironmonger by trade.
她的叔叔以做五金生意为业。
monger
monger
monger
monger
nger
nger
iron(铁)+ monger(商人)
铁器商出售的商品类别,与其职业直接相关。
五金店常见商品,是铁器商经营的主要内容。
铁器商的顾客多为需要购买工具或五金件的工匠。
铁器商通常经营自己的五金店铺。
钉子等小五金件是铁器商常售卖的典型商品。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.