inspirational + noun
inspirational 作定语时直接放在名词前，修饰人或事物。
She gave an inspirational speech at the conference.
她在会上作了一场鼓舞人心的演讲。
具有启发能力的；鼓舞人心的。；凭灵感的；鼓舞人心的
divinely inspiring; imparting a divine influence on the mind and soul
此处指宗教或心灵层面的神圣启示，不是常见的“鼓舞人心的”一义。
具有启发能力的；鼓舞人心的。
Having the ability to inspire.
Her inspirational speech at the graduation ceremony moved everyone to tears.
她在毕业典礼上鼓舞人心的演讲让所有人感动落泪。
用法提示：形容词inspirational修饰speech，表示‘鼓舞人心的’，传达演讲激励人心的特点。
My coach is an inspirational leader who always encourages us to do our best.
我的教练是一位鼓舞人心的领导者，总是鼓励我们做到最好。
用法提示：inspirational作定语修饰leader，表示‘鼓舞人心的’，强调其激励他人的品质。
The documentary about the mountain climbers was truly inspirational and made me want to start hiking.
那部关于登山者的纪录片真的很鼓舞人心，让我想去徒步。
用法提示：inspirational作表语，说明主语纪录片给人的感受，意为‘鼓舞人心的’。
inspirational 作定语时直接放在名词前，修饰人或事物。
She gave an inspirational speech at the conference.
她在会上作了一场鼓舞人心的演讲。
表示“对……有鼓舞作用”时常用介词 to。
His story is inspirational to many young people.
他的故事激励了许多年轻人。
find + 宾语 + inspirational 表示“觉得……鼓舞人心”，宾语后直接跟形容词。
I find her dedication truly inspirational.
我觉得她的奉献精神真是鼓舞人心。
最接近 inspirational，强调激发灵感或热情，口语和书面语都常用，常可互换。
侧重给人勇气或信心，多用于话语、态度或行为，不强调精神感召或灵感。
侧重让人的情绪或精神变好，常修饰音乐、故事、景象等，语气比 inspirational 更侧重心情。
侧重激发实际行动或动力，常用于职场、学习等目标场景，不如 inspirational 强调精神或启发层面。
较正式，多指消息或事件令人振作，不带灵感或神力语义，使用范围较窄。
grammar · medium
易错句子He is an inspirational to me.
正确表达He is an inspiration to me.
inspirational 是形容词，意为“鼓舞人心的”，不能作名词；表示“鼓舞人心的人或事物”要用名词 inspiration，且不定冠词 an 后面需接名词。
grammar · medium
易错句子I felt very inspirational after the speech.
正确表达I felt very inspired after the speech.
inspirational 描述的是事物本身“令人鼓舞的”；指人受到鼓舞后的感受要用分词形容词 inspired。不要把表示事物性质的形容词用来描述人的临时情绪。
此处“鼓舞人心的”义项（使人心生激励）的反义词；若指“神感的”，则不适用。
侧重使人失去信心，与“鼓舞人心”相对。
侧重打击动力或干劲，常用于工作、学习等语境。
inspiring 强调实际效果，即让人受到鼓舞；inspirational 更强调目的或性质，即意在鼓舞人心，或与灵感/神感有关。表达某事物使人振奋时，常用 inspiring。
inspired 指某人或某作品自身带有灵感、受到启发；inspirational 指能够激发他人灵感或鼓舞他人。想说“充满灵感的”用 inspired，想说“鼓舞人心的”用 inspirational。
aspirational 与“抱负、志向、渴望”有关，词形和发音接近 inspirational，但意义完全不同；它不表示“鼓舞人心”，而指追求进步或象征美好生活的向往。
鼓舞人心的演讲
Her inspirational speech moved everyone in the audience.
她那鼓舞人心的演讲打动了在场的每一个人。
鼓舞人心的名言
He started each day by reading an inspirational quote.
他每天以阅读一句鼓舞人心的名言开始。
鼓舞人心的人物
The coach is an inspirational figure to the young players.
这位教练对年轻球员来说是一个鼓舞人心的人物。
励志故事
The book is full of inspirational stories about overcoming hardship.
这本书里满是关于克服困难的励志故事。
鼓舞人心的信息
Her letter carried an inspirational message of hope.
她的信中传递了一条充满希望的鼓舞人心的信息。
-ational
-ational
-ational
-ational
-ational
-ational
in-（向内）+ spir（呼吸）+ -ation（名词后缀）+ -al（形容词后缀）。同根词：inspire（激励）、inspiration（灵感）、spirit（精神）；同前缀词：include（包含）、inside（在里面）；同后缀词：educational（教育的）、national（国家的）。
鼓舞人心的演讲常被称为 inspirational speech。
励志名言常被引用, 与 inspirational 搭配出现。
感人的成功故事常被描述为 inspirational story。
榜样人物给人鼓舞, 是 inspirational 的典型对象。
克服困难的历程常被讲述为 inspirational journey。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.