go/come inside
作副词,跟在表示移动的动词后,表示朝建筑物或某空间的内部移动。
It's freezing out here—let's go inside.
外面冷死了——我们进去吧。
在里面;往里面
在室内;在心里;内心里
Within or towards the interior of something; inside a place, especially a building.
Within or towards the interior of something; within the scope or limits of something (a place), especially a building.
Indoors.
Intimately, secretly; without expressing what one is feeling or thinking.
It's raining, so let's stay inside.
下雨了,所以我们待在屋里吧。
用法提示:inside 作为副词,表示“在室内”,修饰动词 stay,指明位置。
He opened the door and walked inside.
他打开门走了进去。
用法提示:inside 作为副词,表示“向里面”,修饰动词 walked,指明方向。
The children are playing inside today.
孩子们今天在屋里玩。
用法提示:inside 作为副词,表示“在室内”,修饰动词短语 are playing,指明地点。
作副词,跟在表示移动的动词后,表示朝建筑物或某空间的内部移动。
It's freezing out here—let's go inside.
外面冷死了——我们进去吧。
作副词,表示在室内或某空间的内部,常与 be 或 stay 连用。
The kids are inside, playing video games.
孩子们在里面打电子游戏。
作副词置于句首,表示内心真实的感受或想法,常与外表形成对比。
Inside, she was boiling with anger, but she kept smiling.
内心她怒火中烧,但表面上仍保持微笑。
grammar · medium
易错句子Let's go to inside the store.
正确表达Let's go inside the store.
中文说“到里面去”,容易在 inside 前加 to。这里 inside 表示方向“向里面”,本身已含“到……里”的意思,所以前面不再用 to。
grammar · medium
易错句子The cat is in the inside of the box.
正确表达The cat is inside the box.
中文“在盒子的里面”带有“的”字结构,学习者常逐字译成 in the inside of。inside 本身就可作介词,意思是“在……里面”,再加 in the … of 就重复了。
grammar · medium
易错句子Come in inside — it's raining.
正确表达Come inside — it's raining.
把“进来”直译成 come in,后面又加 inside,造成方向词重复。inside 已经是“向里面/到室内”,一个动词后只需一个方向词,因此去掉 in。
in 作副词或介词时范围更广,可表示在某个位置、在家或进入某处;inside 更强调处于或进入一个有边界的内部空间。两者常可换用,但 come in、go in 是常见搭配,inside 则更明确地指向内部。
indoors 只表示在或进入建筑物内,不能用于盒子、抽屉等封闭空间;inside 可用于任何有边界的内部,也可表示“在室内”。因此谈论容器内部时通常用 inside。
inward(英式也作 inwards)强调朝内部的方向,常与 open、turn 等表示朝向的动词连用;inside 强调位置在内部或动作进入内部。表示“向里开”用 open inward,不用 inside。
走进去;进到里面
It started to rain, so we went inside.
开始下雨了,所以我们就走进室内。
进来
Please come inside and close the door.
请进来,关上门。
待在室内
The weather is terrible, so we stayed inside all day.
天气很糟糕,所以我们一整天都待在室内。
往里看
She opened the box and looked inside.
她打开盒子往里看。
内心深处;打心底里
Deep inside, he knew she was right.
在内心深处,他知道她是对的。
inside + -er
inside + out
inside + information
inside + job
inside + lane
inside + joke
in-(在里面) + side(边;侧)。同根词:outside(在外面),beside(在旁边),aside(在一边)。
inside常表示处于或进入房间内部。
inside可指在建筑物内部。
inside强调位于某个空间范围之内。
inside可表示在容器内部。
door是进入或离开内部空间时的关键物体,与inside的位置概念相关。
彻底地;了如指掌
She knows this city inside out.
她对这座城市了如指掌。
在内心深处;在内部
He looked calm, but on the inside he was panicking.
他看上去很平静,但内心深处惊慌失措。
内部人员作案
The police believe the robbery was an inside job.
警方认为这起抢劫案是内部人员所为。
电话是从屋里打来的。
It was raining, so we decided to go inside.
下雨了,所以我们决定进去。
你心中有两只狼,你喂养的那只会赢。
The door was locked from the outside, but we were safe inside.
门从外面锁上了,但我们在里面很安全。
Choose the next layer that will help you use inside with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.