adjective + inlet
常用形容词包括 small, narrow, sheltered, shallow 等。
The boat was anchored in a small inlet.
小船停泊在一个小水湾里。
入口；进口；伸入海岸的水体,如海湾、小湾、峡湾或河口。；通向腔体的通道。；进口；插入物；[化] 入口; 进口; 投料口; 供料口
A body of water that extends into a coast, such as a bay, cove, fjord, or estuary.
伸入海岸的水体,如海湾、小湾、峡湾或河口。
A body of water let into a coast, such as a bay, cove, fjord or estuary.
通向腔体的通道。
A passage that leads into a cavity.
The boat sailed into a narrow inlet to escape the storm.
小船驶入一个狭窄的水湾以躲避风暴。
用法提示：名词"inlet"指水湾，这里用作宾语。
The rocky coastline is dotted with small inlets perfect for fishing.
这条岩石海岸点缀着适合钓鱼的小水湾。
用法提示：名词复数"inlets"指多个水湾。
They built a cabin near a calm inlet where the water was clear.
他们在清澈平静的水湾附近建了一间小屋。
用法提示：名词"inlet"作介词"near"的宾语。
常用形容词包括 small, narrow, sheltered, shallow 等。
The boat was anchored in a small inlet.
小船停泊在一个小水湾里。
表示某片水域的一部分。
This is a quiet inlet of the Pacific Ocean.
这是太平洋的一个安静水湾。
强调水湾的位置。
The inlet between the two rocky headlands is dangerous to navigate.
两个岩石岬角之间的水湾航行危险。
bay 比 inlet 更常见、更开阔；inlet 常指狭长凹入的水道，bay 不强调形状，不能替代峡湾类狭窄 inlet。
cove 比 inlet 小且隐蔽，常有遮挡；inlet 是通用词，cove 强调小而避风。
fjord 专指冰川侵蚀形成的狭长陡峭海湾，inlet 不强调成因和形态，不能随意互换。
estuary 强调河水与海水交汇的河口，inlet 可指任何海岸凹入处，不一定与河流相关。
sound 常指较长、较宽的水体，可为海峡或海湾，inlet 更通用，sound 不适合细小水湾。
grammar · medium
易错句子The coast has many small inlet.
正确表达The coast has many small inlets.
“inlet”是可数名词，复数形式应加-s。错误句子漏掉了复数标记，导致语法错误。
grammar · medium
易错句子Please wait at the inlet of the office.
正确表达Please wait at the entrance of the office.
“inlet”指水湾或水道入口，不适用于建筑物入口；汉语“入口”在英语中对应“entrance”，属于词义混淆。
此处取 inlet 的“水湾/入口”义。outlet 对应“出口/出水口”：在海岸地形中指水体向外流出的水道，在“进入通道”义中指反向的出口。注意 inlet 强调向陆地凹入或进入，outlet 强调向外排出，并非所有语境下完全对称。
inlet指入口（水或其他物质进入），outlet指出口（水或其他物质排出），方向相反
inlet强调地理上的水湾或管道进口，intake强调主动吸入或摄入（如空气、食物）
inlet指狭长深入陆地的水湾，channel指更宽、更长的水道或人工运河
狭窄的水湾
The boat sailed into a narrow inlet on the rocky coast.
小船驶入岩石海岸边一个狭窄的水湾。
潮汐水道
The tidal inlet is home to many shorebirds.
这条潮汐水道是许多滨鸟的栖息地。
进气口
Make sure the air inlet is not blocked.
确保进气口没有被堵住。
进口阀；进气阀
The engine's inlet valve needs to be replaced.
发动机的进气阀需要更换。
燃油入口
The fuel inlet is located near the rear wheel.
燃油入口位于后轮附近。
out + let
in-（向内，进入）+ let（让，允许）；由此意为让水进入的通道或海湾；同根词 outlet（出口），同前缀词 inflow（流入）、inland（内陆）
海岸线常形成各种水湾（inlet），二者同属海岸地貌。
半岛与 inlet 互为邻近地形，半岛伸入海中，其两侧常形成水湾。
潟湖与 inlet 都是临海的水体，且潟湖常通过 inlet 与大海相连。
潮汐运动塑造并维持 inlet 的水流与形态，是相关自然现象。
海峡是连接水域的狭窄通道，与 inlet 同属海洋地形，但形态和位置不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.