Word · Frequency #21762
informational
信息的；提供信息的
informational
- 1.
Designed to or able to impart information; possessing information.
信息性的；能传递信息的
信息性的；能传递信息的；信息的；情报的；提供消息的；介绍情况的
In use
This informational guide explains the basic rules of the game.
We watched an informational film about wildlife conservation.
The conference has both educational and informational purposes.
informational + noun
informational 常作定语，表示“提供信息的”或“信息性的”。
This is an informational brochure about our services.
这是一本关于我们服务的信息宣传册。
be informational
作表语时说明主语的性质，强调只提供信息而不涉及其他功能。
The website is purely informational and does not sell anything.
这个网站纯粹是提供信息的，不出售任何东西。
for informational purposes
“for informational purposes”是常用固定搭配，常见于免责声明或说明。
This guide is for informational purposes only.
本指南仅用于提供信息。
Common mistakes
The presentation was very informational.The presentation was very informative.
informational 意为“与信息有关的、信息性的”，不能表示“信息量大、使人受益”；表达“提供有用信息”应使用 informative。汉语常将两者都译为“信息的/提供信息的”，导致混用。
He works in informational technology.He works in information technology.
information technology 是固定搭配，作定语时用名词 information，不用形容词 informational。汉语“信息技术”直译时容易加 -al 误写成 informational。
Connections
Collocations
- informational interview
- 信息访谈；职业咨询访谈
- During an informational interview, you can ask questions about a career.在信息访谈中，你可以询问有关职业的问题。
- informational brochure
- 信息手册；介绍资料
- Pick up an informational brochure at the front desk.请在前台取一份信息手册。
- informational text
- 信息类文本；知识性文章
- The assignment asks you to summarize an informational text.这项作业要求你概括一篇信息类文本。
- informational session
- 情况说明会；信息发布会
- Attend an informational session to learn about the program.参加一次说明会来了解该项目。
- for informational purposes
- 仅供参考；用于提供信息
- This guide is for informational purposes only.本指南仅供参考。
Learner notes
Memory Tip
把 information（信息）加上形容词后缀 -al，想象一本介绍情况的小册子，就是“信息的、提供信息的”。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：official notices、educational materials、corporate websites 该词为中性偏正式用法，通常用于书面或正式场合，如通知、说明材料和机构介绍等；日常口语中不太常见。
Pronunciation & Spelling
Genuine rhymes: educational, occupational, conversational, and organizational all have the stressed /eɪ/ and then /ʃənəl/ (organizational has /zeɪʃənəl/, which still rhymes on /eɪʃənəl/). Beware lookalikes with -ational: international /ˌɪntərˈnæʃənəl/ and national /ˈnæʃənəl/ have stressed /æ/, not /eɪ/, so they do not rhyme with informational.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.