infinitesimal + noun
作定语时放在名词前，常修饰 chance、difference、amount 等表示数量或程度的词。
There is an infinitesimal chance of error.
出现错误的可能性微乎其微。
无穷小的；无限小的；极微小的；无限小的。；关于绝对值小于任何正有理数的非零量的。；极小的,无限小的
extremely small; so small it is almost impossible to measure
极微小的；无限小的。
Incalculably, exceedingly, or immeasurably minute; vanishingly small.
关于绝对值小于任何正有理数的非零量的。
Of or pertaining to non-zero quantities whose magnitude is less than any positive rational number.
极小的,无限小的
infinitely or immeasurably small
The amount of sugar in this drink is infinitesimal, so it hardly tastes sweet.
这种饮料里的含糖量微乎其微，所以喝起来几乎不甜。
用法提示：infinitesimal 作表语形容词，表示“极小的、微乎其微的”，说明含糖量小到几乎无法察觉。
Scientists measured an infinitesimal change in the length of the metal bar when it cooled.
科学家测量到金属棒冷却时长度发生了极微小的变化。
用法提示：infinitesimal 作定语修饰 change，强调变化极其微小。
The probability of both events happening at the same time is infinitesimal.
两件事同时发生的概率微乎其微。
用法提示：infinitesimal 作表语，描述概率小到几乎不存在。
作定语时放在名词前，常修饰 chance、difference、amount 等表示数量或程度的词。
There is an infinitesimal chance of error.
出现错误的可能性微乎其微。
作表语时说明主语小到几乎无法测量，数学和科学语境中常用。
The difference between the two values is infinitesimal.
这两个数值之间的差异微乎其微。
tiny 为日常口语用词，程度不如 infinitesimal 强烈，常用于描述尺寸、数量等实际很小的事物；在正式或科学语境中不宜替换。
minute（形容词读 /maɪˈnjuːt/）为书面语，强调极细小且常含有需仔细注意的意味；与名词 minute（分钟）同形异音，注意区分。
minuscule 较正式，指小得不同寻常，也可指小写字母；在“微小”义上可与 infinitesimal 互换，但口语中较少用。
microscopic 字面义为“显微镜下的”，常夸张地表示极小；若强调小到无法用肉眼看见，用此词更贴切。
imperceptible 强调小到难以察觉，常修饰变化、差异等；若仅表示“很小”而不强调感知，则不宜替换。
grammar · medium
易错句子The number of stars is infinitesimal.
正确表达The number of stars is infinite.
infinitesimal 意为“极微小的、无限小的”，而 infinite 才是“无限的、无穷大的”。两者拼写相近但意思不同甚至相反；表达“恒星数量无穷多”时要用 infinite。
grammar · medium
易错句子Add only an infinitesimal of salt.
正确表达Add only an infinitesimal amount of salt.
infinitesimal 在权威语境中是形容词，不能单独作名词用于“an ... of”结构。要表达“极少量”时，应让形容词修饰名词，即 an infinitesimal amount of salt。
grammar · medium
易错句子The difference is very infinitesimal.
正确表达The difference is infinitesimal.
infinitesimal 本身已表示“无限小、微乎其微”，语义已达极限，不能再被 very 加强。这是把普通可分级形容词的用法误用在极限形容词上。
对应 infinitesimal 的形容词义项「极微小、无限小」。enormous 表示体积、数量或程度大得惊人；日常语境中可与 huge 等互换，但严格数学语境中 infinitesimal 的反义概念是 infinite。
对应 infinitesimal 的形容词义项「极微小、无限小」。immense 侧重“大得无法测量”，与 infinitesimal 的“小到难以计量”在计量边界上方向相反。
对应 infinitesimal 的形容词义项「极微小、无限小」。vast 多指范围、面积或数量广大，是日常反义用法，不用于严格数学的“无穷大”对立。
对应 infinitesimal 的形容词义项「极微小、无限小」。huge 为常用词，泛指体积或数量很大，与 infinitesimal 形成最直接的反义对比。
infinitesimal 表示‘无限小的’，而 infinite 表示‘无限的、无穷大的’，二者词形相近但方向相反。
infinitesimal 强调‘无穷小、趋近于零’（常用于数学或夸张），tiny 只表示‘很小’，不包含‘无穷小’的含义。
infinitesimal 强调‘无限小’这一程度，negligible 强调‘小到可以忽略、无关紧要’，通常指影响、差异等。
极小的机会；微乎其微的可能性
There is only an infinitesimal chance of snow in the desert.
沙漠里下雪的可能性微乎其微。
极少量；微乎其微的量
The experiment requires an infinitesimal amount of the catalyst.
这项实验只需要极微量的催化剂。
极微小的差异
Scientists measured an infinitesimal difference between the two samples.
科学家测量出这两个样品之间极微小的差异。
无穷小量；极微小的数量
In calculus, an infinitesimal quantity is treated as approaching zero.
在微积分中，无穷小量被视为趋近于零。
极小的概率
There is an infinitesimal probability that the device fails.
该设备发生故障的概率极小。
in-（不）+ finit-（界限；有限）+ -esimal（表示“…分之一”的形容词后缀）→ 无法再分割地小
in-（不）+ finite（有限的）
finit-（界限；有限）+ -e（形容词词尾）
fin-（终点；界限）+ -al（形容词后缀）
cent-（百）+ -esimal（表示“…分之一”的形容词后缀）
无穷小是微积分中的核心概念。
极限与无穷小密切相关，用于描述趋近过程。
导数常用无穷小变化量来定义。
微分涉及无穷小量的应用。
在极限和无穷小的讨论中，常用ε表示任意小的量。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
极微小的粒子
The theory describes the motion of infinitesimal particles in a fluid.
该理论描述了流体中极微小粒子的运动。