infinitely + adjective
修饰形容词,表示程度极高。
The universe is infinitely vast.
宇宙无限广阔。
无限地;无止境地
无限地;无止境地;无尽地。;超乎寻常地大。;无数地;庞大地
continuing forever without end
无限地;无止境地;无尽地。
In an infinite manner; as of anything growing without bounds; endlessly.
超乎寻常地大。
To a surpassingly large extent.
The road stretched infinitely ahead of us, disappearing into the horizon.
那条路在我们面前无限延伸,最后消失在地平线上。
用法提示:副词 infinitely 修饰动词 stretched,表示“无止境地”。
The universe is infinitely large, with no known boundary.
宇宙无限大,没有已知的边界。
用法提示:副词 infinitely 修饰形容词 large,表示“无限地”。
The conversation seemed to go on infinitely, with no end in sight.
这场谈话似乎没完没了地进行下去,看不到尽头。
用法提示:副词 infinitely 修饰动词短语 go on,表示“无休止地”。
修饰形容词,表示程度极高。
The universe is infinitely vast.
宇宙无限广阔。
修饰过去分词,构成被动结构。
The design can be infinitely customized.
这个设计可以无限定制。
系表结构中修饰形容词。
Her patience seemed infinitely deep.
她的耐心似乎无限深沉。
情态动词后修饰形容词。
This problem can be infinitely complex.
这个问题可以无限复杂。
与infinitely可互换,但更强调持续不断
与infinitely基本同义,但更强调无限制
比infinitely更具体地指空间或范围无边
强调时间上的无限,与infinitely侧重点不同
grammar · medium
易错句子She has infinitely patience.
正确表达She has infinite patience.
infinitely是副词,不能直接修饰名词patience,应使用形容词infinite。
grammar · medium
易错句子This problem is more infinitely difficult.
正确表达This problem is infinitely more difficult.
在比较级结构中,infinitely应置于more前表示程度,不能放在more后。
反义词,表示有界限或限度的状态,与‘无限地’相对
infinitely 强调程度或数量上的无穷大,多用于抽象或数学概念;indefinitely 强调时间上没有明确终点,多用于延续状态或事件。
infinitely 侧重程度或数量的无限性,常用于数学或哲学;endlessly 侧重时间或动作的持续不断,强调过程没有尽头。
无限多
There are infinitely many prime numbers.
有无限多的质数。
无限大
The universe is thought to be infinitely large.
宇宙被认为是无限大的。
无限小
The probability of that event is infinitely small.
那个事件的概率无限小。
无限复杂
The human brain is an infinitely complex organ.
人脑是一个无限复杂的器官。
好得多
This solution is infinitely better than the previous one.
这个解决方案比之前的好得多。
无限感激
I am infinitely grateful for your help.
我无限感激你的帮助。
in- (not) + finite (limited) + -ly (adverb suffix)
in- + finite
finite (root)
de- (down/away) + finite
in- + visible
宇宙常被描述为无限广阔,与无限地概念相关
永恒指时间上的无限,与无限地同属无限概念
宇宙的秩序与无限性相关
广阔形容空间巨大,接近无限延展的感觉
无尽的强调没有终点,与无限地语义相关
你不完美,运动男孩。让我省去你的悬念:你遇到的这个女孩,她也不完美。但问题在于你们是否完美地适合彼此。这就是亲密关系的全部:你可以了解一个人的一切,然后决定对他们仍然无限地感兴趣。
He was infinitely interested in her, despite her flaws.
尽管她有缺陷,他对她仍然无限地感兴趣。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.