incoherence of [noun phrase]
The incoherence of his argument was obvious.
他论点的不连贯性显而易见。
不连贯;缺乏条理;(说话或思维)语无伦次
不连贯的事物;不合逻辑的言语或文字;不连贯的性质;缺乏条理。;不连贯的事物;不合逻辑或缺乏逻辑关联的事物。;极其混乱、令他人无法理解的思维或言语。;无凝聚性
The quality or state of being incoherent, especially in speech or thought; lack of logical connection or clarity.
不连贯的性质;缺乏条理。
The quality of being incoherent.
不连贯的事物;不合逻辑或缺乏逻辑关联的事物。
Something incoherent; something that does not make logical sense or is not logically connected.
极其混乱、令他人无法理解的思维或言语。
Thinking or speech that is so disorganized that it is essentially inapprehensible to others.
The teacher criticized the student's essay for its incoherence, as the ideas jumped from topic to topic without any logical connection.
老师批评了学生的作文缺乏连贯性,因为观点在不同话题间跳跃,毫无逻辑联系。
用法提示:incoherence 作为名词,表示思想或内容缺乏连贯性。
After the accident, his speech was marked by incoherence, making it difficult for doctors to understand him.
事故后,他的言语语无伦次,医生很难理解他的意思。
用法提示:incoherence 指言语表达不连贯、无条理。
The incoherence of the company's new policy confused employees, who found it contradictory and poorly explained.
公司新政策的前后矛盾让员工感到困惑,他们发现政策既自相矛盾又解释不清。
用法提示:incoherence 指政策缺乏一致性,逻辑混乱。
The incoherence of his argument was obvious.
他论点的不连贯性显而易见。
There is a fundamental incoherence in their policy.
他们的政策中存在根本性的不一致。
与第一种模式类似,但使用定冠词强调特指。
The incoherence of the plan led to its failure.
该计划的支离破碎导致了它的失败。
The incoherence between the two reports caused confusion.
两份报告之间的不一致引起了困惑。
较正式,强调各部分不衔接;可替换 incoherence 指讲话或文章缺乏条理,但口语中较少用。
侧重前后不一致、互相矛盾;若只想表达“没有条理”而非“矛盾”,用 incoherence 更准确。
意思宽泛,可指思维混乱或局面杂乱,不特指逻辑上的不连贯。
语气更强,指完全无法听懂或看懂;incoherence 可能是部分不连贯,未必完全费解。
grammar · medium
易错句子His speech is incoherence.
正确表达His speech is incoherent.
Incoherence 是名词,不能直接作表语;应用形容词 incoherent 描述特征。
grammar · medium
易错句子There is an incoherence between his statements.
正确表达There is an inconsistency between his statements.
Incoherence 指内部不连贯、语无伦次,不用于比较两个不同事物之间的矛盾;应用 inconsistency 表示不一致。
指思想或言语的连贯、有条理,与 incoherence 的核心含义相对。
强调前后一致、不矛盾,常用于逻辑或论点层面,与 incoherence 的缺乏逻辑关联相对。
指思维或表达的合乎逻辑、清晰有序,与 incoherence 的混乱无条理相对。
指思想或言语容易被理解,与 incoherence 的令人费解、支离破碎相对。
指言语或文字能被他人理解的性质,直接对应 incoherence 中‘无法被他人理解’的义项。
coherence 是正面(有条理),incoherence 是负面(无条理),二者意义相反,容易混淆
inconsistency 强调前后矛盾或变化不定,incoherence 强调不连贯、无条理,二者侧重点不同
完全语无伦次;毫无条理
The essay was rejected for its utter incoherence.
这篇文章因完全语无伦次而被退回。
逐渐陷入语无伦次
As the fever worsened, his speech began to descend into incoherence.
随着发烧加重,他的话语开始逐渐变得语无伦次。
政策不连贯;政策缺乏一致性
Policy incoherence across government departments undermined the reform.
政府各部门之间的政策缺乏一致性,削弱了改革效果。
叙述不连贯
The film was criticized for its narrative incoherence.
这部电影因叙述不连贯而受到批评。
内在不一致;自相矛盾
Critics pointed to the internal incoherence of his argument.
批评者指出他的论证内部自相矛盾。
adjective
adjective
noun
adverb
adverb
verb
co+herence
ad+herence
inter+ference
re+ference
pre+ference
不连贯通常用于描述说话内容支离破碎、缺乏条理。
思维不连贯会导致言语混乱,难以被理解。
不连贯是指内容之间缺乏逻辑关联。
言语不连贯会严重影响信息传递和交流。
谵妄等精神状态异常常表现为言语不连贯。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.