incandescent + noun
incandescent 作定语时表示“白热的、白炽的”,常见搭配有 bulb、light、filament。
The incandescent filament inside the bulb glows brightly.
灯泡里的白热灯丝发出明亮的光。
热烈的;炽热的;灿烂的;因受热而发光。;发出非常明亮的光。;表现出强烈情感的(如表演等)。;极其愤怒的,狂怒的。
因受热而发光。
Emitting light as a result of being heated.
发出非常明亮的光。
Shining very brightly.
表现出强烈情感的(如表演等)。
Showing intense emotion, as of a performance, etc.
极其愤怒的,狂怒的。
Extremely angry; furious.
The incandescent filament in the old light bulb gives off a soft, warm glow.
旧灯泡中的白炽灯丝发出柔和温暖的光。
用法提示:形容词作定语,修饰 filament,表示因受热而发光。
As the blacksmith heated the iron rod, it soon became incandescent and started to glow red.
铁匠加热铁条时,铁条很快变得白热并开始发出红光。
用法提示:形容词作表语,描述铁条受热后的白热状态。
The lava flowing down the volcano was incandescent, lighting up the dark landscape.
火山流出的熔岩白热发光,照亮了黑暗的大地。
用法提示:形容词作表语,描写熔岩因高温而发光。
incandescent 作定语时表示“白热的、白炽的”,常见搭配有 bulb、light、filament。
The incandescent filament inside the bulb glows brightly.
灯泡里的白热灯丝发出明亮的光。
强调受热后进入白热状态,常用于科学或技术描述。
The metal becomes incandescent when heated to a high temperature.
金属加热到高温时会变得白热。
用于比喻,表示情绪极其强烈,常与 anger、rage、fury 连用。
He was incandescent with fury after the match.
比赛后他怒火中烧。
glowing 不强调发光原因,也可表示因健康或情绪而容光焕发;在「因热发光」义上接近 incandescent,但后者更强调高温。
white-hot 特指因高温而发出白光的炽热状态,比 incandescent 更具体;也常比喻竞争或情绪白热化。
red-hot 指因高温而发红光,温度通常低于 white-hot;替换 incandescent 时更侧重可感知的高温。
blazing 多形容火焰猛烈燃烧,需在上下文明确是火焰产生的高热时才可替换 incandescent;语体较口语化。
grammar · medium
易错句子I bought an incandescence bulb.
正确表达I bought an incandescent bulb.
incandescent 是形容词,incandescence 是名词。汉语中常用同一形式作定语,但英语里修饰名词必须用形容词形式,所以应把 incandescence 改为 incandescent。
grammar · medium
易错句子The weather is incandescent today.
正确表达The weather is scorching today.
incandescent 表示物体因高温而发光或白炽,不是泛指“很热”。表达天气炎热要用 scorching、boiling 等词,因此原句含义不符。
针对“incandescent”表示“因热而发光、灿烂”的本义:指没有光亮;仅相对“发光”义,不涉及温度。
针对“incandescent”的“白热的”和“热烈的”两个义项:温度上指未加热至白热,情感上指冷淡、不热烈;不可与“dark”混用。
incandescent 指物体受热而发光,luminous 则泛指发出或反射可见光,不强调发热来源。
incandescent 靠高温热辐射发出白光,fluorescent 靠荧光粉受紫外线激发发光,两者发光原理不同。
incandescent 强调白热发光,iridescent 指表面因光线干涉呈现彩虹般变幻的颜色,与热度无关。
白炽灯泡
The incandescent light bulb was invented more than a century ago.
白炽灯泡是在一个多世纪前发明的。
白热的光辉;炽热的辉光
The incandescent glow of the molten metal made everyone step back.
熔融金属的白热光辉让所有人都后退了一步。
怒火中烧;怒不可遏
She was incandescent with rage when she saw the damage.
看到损毁时,她怒火中烧。
炽热的激情
He spoke with incandescent passion about the need for reform.
他带着炽热的激情谈论改革的必要性。
炽热;白热
The incandescent heat of the forge made the workshop unbearable.
锻炉的炽热让车间难以忍受。
光彩夺目的表演
The actress gave an incandescent performance that moved the audience to tears.
那位女演员的表演光彩夺目,令观众感动落泪。
前缀,此处为加强语气(强调‘完全’);相关词:include, inside, involve
词根;相关词:candle, candid, candidate, candescent
后缀;相关词:fluorescent, luminescent, effervescent
白炽灯通过加热灯丝至白热状态而发光。
钨是白炽灯丝常用的金属,熔点高,能承受白热温度。
白炽灯泡是使用白热发光原理的常见照明器具。
白炽光由物体受热产生,热是这一发光过程的核心条件。
白炽描述的是受热发光的状态,与发光度这一光强度概念同属光学领域。
怒不可遏
When he was accused of lying, he became incandescent with rage.
当他被指责说谎时,他变得怒不可遏。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.