Word · Frequency #15439
importation
进口
核心释义
the commercial activity of buying and bringing in goods from a foreign country
- 1.
进口的行为或实例。
The act or an instance of importing.
- 2.
携带或运送的行为或实例,尤指进入某系统、地方、区域或国家。
The act or an instance of carrying or conveying, especially into some system, place, area or country.
- 3.
进口的物品；从国外引入国家的商品或货物。
That which is imported; commodities or wares introduced into a country from abroad.
- 4.
使用由形式上外来成分构成的术语。
The use of a term which consists of formally foreign elements.
- 5.
逻辑定律 (P→(Q→R))⇒((P∧Q)→R)。
The logical law (P→(Q→R))⇒((P∧Q)→R).
进口商品；进口的行为或实例。；携带或运送的行为或实例,尤指进入某系统、地方、区域或国家。；进口的物品；从国外引入国家的商品或货物。；使用由形式上外来成分构成的术语。
用法In use
The importation of luxury goods has increased this year.
用法提示：这里 importation 作不可数名词，表示进口的动作或过程。
The customs officer inspected the importation carefully.
用法提示：这里 importation 作可数名词，表示具体的进口商品。
They are discussing the importation of new technology.
用法提示：这里 importation 再次作不可数名词，表示进口的行为。
the importation of [something]
此时 importation 为不可数名词，表示进口的动作或过程。
The importation of luxury goods has increased.
奢侈品的进口增加了。
[number] importations from [somewhere]
importation 可用作可数名词，表示进口的货物。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- importation of goods
- 货物进口
- The importation of goods has grown rapidly this decade.这十年间货物进口增长迅速。
- illegal importation
- 非法进口
- The illegal importation of ivory is a major threat to elephants.非法进口象牙是对大象的主要威胁。
- ban on importation
- 进口禁令
- The government announced a ban on importation of used electronics.政府宣布禁止进口二手电子产品。
- importation of drugs
- 毒品进口
- The importation of drugs carries severe penalties.毒品进口会受到严厉处罚。
- importation into the country
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
用词形记：import（进口）+ -ation（名词尾巴）→ 脑海里浮现货轮卸货入港的画面，即“进口、进口商品”。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：海关申报、国际贸易法规、法律文书 该词多用于正式或书面语境，尤其常见于海关、法律和国际贸易文件；日常口语中通常更直接用 import。
语法说明Grammar Note
可数表示进口商品，不可数表示进口动作或过程
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words rhyme with importation: they share the stressed /teɪʃən/ ending (spelled -tation). Beware lookalikes such as information /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ and important /ɪmˈpɔːtənt/, which look similar but do not rhyme.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.