implantation of [sth] in [the uterus/uterine lining]
此义用于胚胎学，指受精卵附着于子宫壁的过程。
Successful implantation of the embryo in the uterine lining is essential for pregnancy.
胚胎成功着床于子宫内膜是怀孕的关键。
着床；植入
植入术；植入；栽种；埋入；器官、骨骼、肌肉等植入其预定位置的方式。；种植；将植物等栽入土中。；将概念、观点或想法引入某人脑海。
the process by which a fertilized egg becomes attached to the lining of the uterus
指胚胎自然附着于子宫壁的过程
器官、骨骼、肌肉等植入其预定位置的方式。
The way in which an organ, bone, muscle etc. becomes inserted into its set place.
种植；将植物等栽入土中。
Planting; securing a plant etc. into the ground.
将概念、观点或想法引入某人脑海。
The introduction of a notion, idea or thought into someone's mind.
植入医疗植入物的行为。
The act of inserting a medical implant.
受精卵附着于子宫壁。
The attachment of the fertilized ovum to the uterus wall.
通过离子轰击将离子注入另一材料的晶体结构中。
The insertion of ions into the crystal structure of another material through ion bombardment.
After the embryo reaches the uterus, implantation usually occurs about six to ten days after fertilization.
胚胎到达子宫后，着床通常发生在受精后约六到十天。
用法提示：implantation 在此指胚胎着床，作不可数名词。
The doctor explained that implantation can sometimes cause light bleeding.
医生解释说，着床有时会导致轻微出血。
用法提示：implantation 用作主语，表示着床过程。
Successful implantation is the first step in a pregnancy.
成功着床是怀孕的第一步。
用法提示：implantation 作名词，表示受精卵在子宫壁上着床。
此义用于胚胎学，指受精卵附着于子宫壁的过程。
Successful implantation of the embryo in the uterine lining is essential for pregnancy.
胚胎成功着床于子宫内膜是怀孕的关键。
此义指外科手术中将人工装置置入体内的过程。
The implantation of the pacemaker into the patient's chest took about an hour.
将起搏器植入患者胸腔大约花了一小时。
此义较为少见，指把种子或植物栽入土中。
The implantation of the seeds in the soil was done before the rainy season.
在雨季前完成了种子播入土壤的工作。
insertion 强调“放进去/插进去”的动作，不一定表示永久留在体内；在医学语境中常指将导管、装置等置入体内，比 implantation 更侧重操作本身。
placement 含义较宽，不限于手术或体内；在“植入物 placement”这类搭配中可与 implantation 互换，但日常一般语境也常用，专业性较弱。
grammar · medium
易错句子The embryo undergoes transplantation in the uterine wall.
正确表达The embryo undergoes implantation in the uterine wall.
表示受精卵在子宫壁着床时应用 implantation，transplantation 指器官或组织的移植。中文的“移植”容易导致误用，但这里不是移植，而是着床。
grammar · medium
易错句子The dental implantation broke after five years.
正确表达The dental implant broke after five years.
implantation 指“植入（手术/过程）”，断裂的是被植入的物体，应用名词 implant。中文的“植入物”对应 implant，而不是 implantation。
选取“手术植入”义，指将人工装置或组织植入体内；explantation 指将已植入物取出，二者互为反义。该反义关系不适用于胚胎着床（着床）或“栽种、埋入”的义项。
implantation 与 transplantation 中文都可译作‘移植’，但 implantation 侧重将胚胎或植入物放入体内，如胚胎着床、医疗器械植入；transplantation 指把器官或组织从一个体移到另一个体，如心脏移植。
insertion 指把物体放进或插入某处，强调‘插入’的动作；implantation 作‘植入’解时指将器物埋入或固定在组织内，多与医学或生理过程相关，不只是简单插入。
implant 与 implantation 词形相近，但 implant 作动词是‘植入’的动作，作名词是‘植入物’；implantation 是名词，指‘植入的过程或手术’。表达动作时用 implant，表达过程或手术时用 implantation。
胚胎着床
Embryo implantation occurs about a week after fertilization.
胚胎着床发生在受精后约一周。
着床出血
A small amount of implantation bleeding can be normal in early pregnancy.
少量着床出血在怀孕早期可能是正常的。
人工耳蜗植入术
Cochlear implantation has greatly improved hearing for many children.
人工耳蜗植入术大大改善了许多孩子的听力。
外科植入
The patient recovered well after the surgical implantation of the device.
该患者在接受装置外科植入后恢复良好。
着床部位
The implantation site in the uterus was clearly visible on the scan.
扫描中能清楚看到子宫内的着床部位。
着床失败
Repeated implantation failure can be a challenge for some couples.
反复着床失败对有些夫妇来说可能是一大难题。
im-（向内）+ plant（种植/植入）+ -ation（名词后缀，表动作或过程）。同前缀词：import（进口），immigrate（移入）；同根词：plant（种植），transplant（移植）；同后缀词：education（教育），information（信息）。
胚胎着床是植入过程的核心对象。
植入发生在子宫内壁。
成功植入是怀孕开始的标志。
受精后胚胎发育并植入子宫。
子宫内膜是胚胎植入的部位。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.