an imperfection in [sth]
an imperfection 指具体的一个缺陷，介词 in 后接所在的事物或范围。
An imperfection in the design caused the product to fail.
设计中的一个缺陷导致产品失败。
不完美；不完善
imperfections — plural of imperfection
缺点；缺陷；瑕疵；不完美；缺陷；瑕疵。；使其他事物不够完美的事物；瑕疵、杂质、错误等。；缺点；[化] 缺陷; 疵点; 毛病
the state of being imperfect or not perfect
不完美；缺陷；瑕疵。
Those qualities or features that are imperfect; the characteristic, state, or quality of being imperfect.
使其他事物不够完美的事物；瑕疵、杂质、错误等。
Something that makes something else less than perfect; a blemish, impurity, error, etc.
The tiny imperfection in the glass made it less valuable to collectors.
玻璃上微小的瑕疵使它对于收藏家来说价值降低了。
用法提示：imperfection 作可数名词，指具体的瑕疵、缺陷。
She learned to accept her own imperfections instead of trying to be perfect.
她学会了接受自己的不完美之处，而不是追求完美。
用法提示：imperfections 为复数形式，泛指各种缺点或不完美之处。
Despite the small imperfection in the stitching, the dress looked beautiful.
尽管针脚处有一点小瑕疵，这条连衣裙看起来依然很美。
用法提示：imperfection 指具体的小毛病、瑕疵，作单数可数名词。
an imperfection 指具体的一个缺陷，介词 in 后接所在的事物或范围。
An imperfection in the design caused the product to fail.
设计中的一个缺陷导致产品失败。
这是用 there are 引出多个瑕疵的句式；imperfection 是可数名词，复数直接加 -s。
There are imperfections in the metal that a scanner can detect.
金属中有一些瑕疵，扫描仪可以检测到。
the imperfection of ... 表示不完美这一抽象性质，后接名词或名词短语。
The imperfection of the recording makes it unsuitable for broadcast.
这盘录音的不完美使它不适合播出。
强调结构或外观上的具体瑕疵，比 imperfection 更具体，常用于物体、计划、性格。
语气较正式，偏重功能性缺失或质量问题，如产品、器官、系统；imperfection 更泛，不一定严重。
多指外观上难看的小缺点，尤指皮肤、水果或声誉，一般不用于抽象事物。
着重能力、品行或标准未达标，常指人的缺点；imperfection 更泛指，不特别强调未达标。
可指性格小缺点，也指故障或责任过错，语气比 imperfection 强，且常用于归因。
grammar · medium
易错句子This solution is imperfection.
正确表达This solution is imperfect.
imperfection 是名词，表示“不完美、缺点”；表达“某物不完美”应用形容词 imperfect，不能用名词作表语。
grammar · medium
易错句子There is a imperfection on the surface.
正确表达There is an imperfection on the surface.
imperfection 表示“瑕疵、缺陷”时可数，且以元音音素 /ɪ/ 开头，不定冠词要用 an，不能用 a。
grammar · medium
易错句子The report has many imperfection.
正确表达The report has many imperfections.
imperfection 表示具体缺陷时可数，many 后必须接复数形式，所以要用 imperfections。
imperfection 指不完美的状态或具体缺点（瑕疵），perfection 是其最直接的反义词，强调完美状态。
imperfection 若偏重“缺陷/瑕疵”义时，flawlessness 强调完全没有瑕疵，多用于外观或品质。
imperfection 可指抽象的不完美状态，也可指具体缺点；flaw 更常指看得见或结构上的细小瑕疵，如裂纹、刮痕。
imperfection 不一定影响功能；defect 则强调妨碍正常运作或不符合标准，语气较重，常用于产品、装置或抽象体系。
imperfection 涵盖抽象和整体层面的不完美；blemish 专指皮肤或物体表面的可见瑕疵、污点，不涉及内在结构。
小瑕疵；轻微缺陷
The vase was beautiful except for a minor imperfection in the glaze.
这只花瓶很漂亮，只是釉面上有一处小瑕疵。
人的不完美；人性缺陷
The film celebrates human imperfection rather than ideal heroes.
这部电影赞美人的不完美，而不是理想化的英雄。
接受不完美
She learned to accept imperfection in her work.
她学会了接受自己作品中的不完美。
外观瑕疵；表面缺陷
The car is mechanically sound, but it has a few cosmetic imperfections.
这辆车机械性能良好，但有一些外观瑕疵。
表面缺陷
Ceramics are inspected for surface imperfections before firing.
陶瓷在烧制前要检查表面缺陷。
固有的不完善；内在缺陷
Every system has inherent imperfections that cannot be fully eliminated.
每个系统都有无法完全消除的固有缺陷。
im- + perfect + -ion
im- + perfect
perfect + -ion
不完美通常指偏离标准或理想状态。
不完美常被视为影响物品或表现质量的因素。
手工产品常带有细微不完美，被视为独特之处。
修复是指处理或消除不完美之处。
不完美常与人类特质或自然状态相联系。
不完美即是美丽，疯狂即是天才，而且绝对荒唐也比绝对无聊要好。
A line spoken by Marilyn Monroe in the 2011 film My Week with Marilyn; widely shared online as a Monroe quote, it celebrates imperfection as part of beauty.
出自2011年电影《我与梦露的一周》中玛丽莲·梦露的台词；这句台词常被当作梦露的名言在网上流传，赞美不完美也是一种美。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.