achieve immortality
achieve immortality 既可指宗教意义上的永生，也可指因伟大功绩而名垂不朽。
The hero achieved immortality through his brave deeds.
这位英雄通过他的勇敢事迹获得了不朽。
不朽；永生
immortalities — plural of immortality
永生；灵魂不朽；不朽的状态。；不朽的品质或状态；死后的永生
the condition or quality of being immortal; eternal life
不朽的状态。
The condition of being immortal.
不朽的品质或状态
the quality or state of being immortal
死后的永生
perpetual life after death
The old legend says that the spring grants immortality to anyone who drinks from it.
古老的传说称，这泉水能赐予任何饮用者永生。
用法提示：此处immortality为名词，表示“永生”，作动词grants的宾语。
In the film, the vampire finally chose to give up her immortality.
电影中，那位吸血鬼最终选择放弃永生。
用法提示：此处immortality为名词，指吸血鬼永恒的生命，作give up的宾语。
Immortality is a fascinating idea, but it also raises many questions.
永生是一个迷人的想法，但也会引发许多问题。
用法提示：此处immortality为名词，作主语，表示“永生”这个概念。
achieve immortality 既可指宗教意义上的永生，也可指因伟大功绩而名垂不朽。
The hero achieved immortality through his brave deeds.
这位英雄通过他的勇敢事迹获得了不朽。
常用结构 the immortality of + 名词，强调某事物的永恒性。
The poem explores the immortality of the soul.
这首诗探讨了灵魂的不朽。
belief in 后接名词，表示“对……的信念”。
Her belief in immortality gave her great comfort.
她对永生的信念给了她极大的安慰。
grant 后可接双宾语，也可说 grant immortality to somebody。
The legend says the gods granted him immortality.
传说众神赐予了他永生。
多用于宗教语境，特指死后灵魂的永存；比 immortality 更具体，且常作名词短语使用。
可泛指无限的时间，不一定指生命；在哲学或宗教中可指永恒状态，但不如 immortality 专指生命的永续。
直译'不死'，较为文学化或技术化，不如 immortality 常用；在日常英语中少用。
grammar · medium
易错句子Many people hope to be immortality after death.
正确表达Many people hope to be immortal after death.
immortality 是名词，表示“永生”这一抽象概念；be 后面需要形容词作表语，因此要用 immortal（不朽的，永生的）。
grammar · medium
易错句子He has a strong belief on immortality.
正确表达He has a strong belief in immortality.
英语表示“对……的信念/信仰”用 belief in，是固定搭配；受汉语“对永生的信念”影响，容易误用 on。
grammar · medium
易错句子In the legend, he became an immortality.
正确表达In the legend, he became an immortal.
immortality 是抽象名词，指“永生/不朽”的状态，不能表示“永生者”；表示成为神仙/永生之人时要用可数名词 immortal。
直接反义，指生命必会终结的状态，与immortality的“永生”相对。
反义但不对等：immortality是不死，death是死亡事件或状态。
强调不能永恒存在，与immortality的“永恒”相悖。
侧重持续时间短，反义于immortal的无限延续。
immortality 是‘不朽、永生’，指不会死亡的状态；mortality 指‘终有一死’或‘死亡率’，两者意义相反但拼写相近，容易混淆。
immortality 是名词‘不朽、永生’；immortal 是形容词‘不朽的、永生的’或名词‘不朽人物’，词性不同，不能直接互换。
immortality 强调‘不会死亡’的生命状态；eternity 指‘无限的时间’或‘永恒’，不一定是活着或不死。
获得不朽
Many ancient heroes sought to achieve immortality through great deeds.
许多古代英雄试图通过丰功伟绩获得不朽。
长生不老药
The alchemist spent his life searching for the elixir of immortality.
那位炼金术士毕生都在寻找长生不老药。
灵魂不朽
Her poetry explores the immortality of the soul.
她的诗歌探讨了灵魂不朽。
对永生的信仰
Their belief in immortality gave them courage in the face of death.
他们对永生的信仰使他们在死亡面前充满勇气。
赐予永生
In the myth, Zeus conferred immortality on his mortal son.
在神话中，宙斯赐予他的凡人儿子永生。
im-（否定前缀，不）+ mortal（会死的；凡人）+ -ity（名词后缀，状态）。同根词：mortal（凡人；必死的）、mortality（死亡率；必死性）、immortal（不朽的）。
常指能使人永生的药水，直接关联永生主题。
神灵通常被视为不朽的存在。
许多文化相信灵魂不灭，是永生的载体。
常与永生观念一同讨论，指死后继续存在的状态。
永生常出现在神话传说中，是重要主题之一。
名垂青史的机会
After years of hard work, she finally had a shot at immortality.
经过多年的努力，她终于有了名垂青史的机会。
长生不老药；永垂不朽的秘诀
The ancient emperor spent his whole life searching for the elixir of immortality.
这位古代皇帝穷尽一生寻找长生不老药。
永垂不朽；流芳百世
Few athletes achieve immortality through their achievements.
很少有运动员能凭借自己的成就流芳百世。
我不想通过我的作品获得不朽；我想通过不死获得不朽。
Many artists hope their work will give them immortality.
许多艺术家希望他们的作品能让他们不朽。
不朽是好作品的副产品。
Some writers achieve a kind of immortality through their books.
有些作家通过他们的书获得某种不朽。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.