be immaculately + adjective
immaculately 常与 clean、tidy 等形容词连用,强调非常干净。
The kitchen was immaculately clean after the renovation.
翻新之后,厨房干净得一尘不染。
纯洁地;无瑕疵地;非常干净地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
纯洁地;无瑕疵地;非常干净地
in an immaculate manner
The kitchen was immaculately clean after the renovation.
翻新之后,厨房干净得一尘不染。
以无瑕疵的方式,未受玷污地。
In an immaculate manner; in a manner free of stain or blemish; without being defiled.
完美无瑕地
In a manner free of error; in a perfect or flawless manner.
She arrived at the interview immaculately dressed in a dark suit.
她穿着一套深色西装,衣着整洁得体地来参加面试。
The kitchen was immaculately clean after the team’s final cleanup.
经过团队最后的清理,厨房变得一尘不染。
He keeps his desk immaculately organized, with every file in its place.
他把办公桌整理得井井有条,每份文件都放在原位。
immaculately 常与 clean、tidy 等形容词连用,强调非常干净。
The kitchen was immaculately clean after the renovation.
翻新之后,厨房干净得一尘不染。
句末的 immaculately 强调动作完成得毫无差错。
She completed the assignment immaculately.
她完美地完成了作业。
不及物用法中,immaculately 修饰整个动作过程。
The orchestra played immaculately throughout the concert.
管弦乐队在整场音乐会中演奏得无可挑剔。
Not this
The kitchen was immaculately.
Use this
The kitchen was immaculate.
系动词 was 后接表语说明主语状态时,应该用形容词 immaculate;immaculately 是副词,不能单独作表语。
Not this
He dressed immaculate for the interview.
Use this
He dressed immaculately for the interview.
dressed 在此是实义动词,修饰动作要用副词 immaculately;immaculate 是形容词,不能作状语修饰动词。
Not this
She wore an immaculately dress.
Use this
She wore an immaculate dress.
immaculately 是副词,不能直接修饰名词 dress;修饰名词要用形容词 immaculate。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
衣着整洁得体,穿着无可挑剔
She arrived at the interview immaculately dressed.
她穿着整洁得体地前来参加面试。
非常干净的,一尘不染的
The kitchen was immaculately clean after the deep clean.
深度清洁后,厨房一尘不染。
打扮得一丝不苟的
The hotel staff are immaculately groomed.
酒店员工们打扮得一丝不苟。
维护得无可挑剔的,保养极好的
The garden is immaculately maintained by a professional team.
这座花园由专业团队维护得无可挑剔。
Use immaculately naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
由 im(不)+ maculate(有污点)联想:没有污点地做事,即 immaculately 纯洁地、一尘不染地。
语域:mixed 常见场景:formal writing、news reporting、description of appearance or cleanliness 该词多用于正式或书面语境,尤其在描写整洁、得体、完美时;像 immaculately clean、immaculately dressed 这类搭配在日常口语中也较常见。总体仍偏正式,比较随意的话中较少用。
没有常见单词与 immaculately (/ɪˈmækjələtli/) 押韵。下列词都以 -ately 结尾,但重读元音或辅音不同,只是拼写上的“貌似”。其中 articulately 与它共享 -culately 拼写和 /kjələtli/ 音,但重读元音是 /ɪ/,不是 /æ/;accurately 看似有相近的 /æ/,但重音在首音节且为 /ər-/,因此均不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.