adjective + hydration
hydration 前常用形容词如 proper, adequate, good 等。
Proper hydration is essential for athletes.
适当的水合对运动员至关重要。
补水；水分补充
水合（作用）；水化（作用）；数据加载；数据填充；水合（前端）；水分子与另一化合物的分子结合形成复合物的过程
The process of providing enough water to the body's tissues.
水分子与另一化合物的分子结合形成复合物的过程
The incorporation of water molecules into a complex with those of another compound.
为身体组织提供适量水分的过程
The process of providing an adequate amount of water to body tissues.
物质(如水泥)与水结合、放热并在凝结和硬化时形成晶体结构的化学反应
The chemical reaction by which a substance (such as cement) combines with water, giving off heat to form a crystalline structure in its setting and hardening.
用从数据源加载的数据填充对象的过程
The process of populating an object with data loaded from a data source.
在客户端渲染预渲染的静态服务器数据(如制作动态网页)
Client-side rendering of pre-rendered static server data, e.g. to make dynamic web pages.
Drinking plenty of water is important for proper hydration.
喝足量的水对于适当的水合作用很重要。
用法提示：名词，表示水合作用或过程
Athletes need to monitor their hydration levels during exercise.
运动员在运动期间需要监测他们的水合水平。
用法提示：名词，表示水合状态或水平
The cream helps to maintain skin hydration in dry weather.
这种面霜有助于在干燥天气中保持皮肤水合。
用法提示：名词，表示皮肤的水合作用
hydration 前常用形容词如 proper, adequate, good 等。
Proper hydration is essential for athletes.
适当的水合对运动员至关重要。
常见动词包括 maintain, improve, ensure 等。
You should maintain hydration during exercise.
你应在运动中保持水分。
常与 level, status, needs 等连用。
Check your hydration level before the race.
比赛前检查你的水分水平。
侧重于脱水后的恢复，而hydration不一定暗示之前已失水；在运动或医疗语境中可替换，日常表达中更常用hydration。
常用于皮肤护理，强调表层保湿；hydration也可指体内水分平衡，moisturization一般不用于内部补水。
grammar · medium
易错句子You need to hydration your skin after swimming.
正确表达You need to hydrate your skin after swimming.
这是词性混淆错误。'hydration' 是名词，不能用作动词。应使用动词 'hydrate'。
grammar · medium
易错句子I need a hydration after the workout.
正确表达I need hydration after the workout.
这是可数性错误。'hydration' 是不可数名词，不能与不定冠词 'a' 连用。应直接使用 'hydration' 或改为 'some hydration'。
针对 hydration 表示“向身体组织补充水分”或“物质与水结合”的含义，其直接反义词为 dehydration（脱水）。在生理和化学语境中该对应关系稳定；但在计算机“客户端水合”义项下没有常用反义词。
hydration指与水结合的过程，dehydration指失去水的过程，两者相反。
适当补水
Proper hydration is key to staying healthy.
适当补水是保持健康的关键。
水分水平
Check your hydration level before the race.
比赛前检查一下自己的水分水平。
水袋背包
He filled his hydration pack with water.
他往水袋背包里装满了水。
皮肤保湿
This cream boosts skin hydration.
这款面霜促进皮肤保湿。
水泥水化
Cement hydration gives off heat.
水泥水化会放热。
ation
ation
ation
ation
ation
ation
词根 hydr-（水）+ 后缀 -ation（名词后缀，表示过程或状态）
词根 hydr-（水）+ 后缀 -ate（构成动词或名词）
前缀 de-（去除）+ 词根 hydr-（水）+ 后缀 -ation（名词后缀）
词根 hydro-（水）+ 后缀 -gen（产生）；字面意为“产生水的物质”
水是补水最根本的来源，日常补水通常指喝水。
电解质与水分共同维持体内水平衡，运动补水时常提到。
体液充足是补水在生理层面的体现，如 fluid intake（液体摄入）。
运动饮料常宣传其补水功效，是 hydration 常见的搭配词。
口渴是身体需要补水的信号，常与补水话题一同出现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.