be hospitalised
英式拼写为 hospitalise，美式拼写为 hospitalize。
He was hospitalised after the crash.
他在车祸后被送进医院治疗。
使住院；送医治疗
把...送进医院治疗
admit someone to hospital
使住院；把...送进医院治疗
v admit into a hospital
一般现在时
This hospital hospitalises patients with severe pneumonia.
这家医院让重症肺炎患者住院治疗。
一般过去时
They hospitalised him after the car accident.
车祸后他们把他送进了医院。
现在完成时
He has been hospitalised twice this year.
他今年已两次住院治疗。
规则动词，过去式和过去分词均为 hospitalised。
The doctor decided to hospitalise the patient for further tests.
医生决定让病人住院做进一步的检查。
用法提示：hospitalise 是及物动词，此处用在 decide to 后作不定式，表示“使住院、送医治疗”。
She was hospitalised after the accident and stayed for two nights.
事故发生后她住院治疗，住了两晚。
用法提示：hospitalised 是 hospitalise 的过去分词，与 was 构成被动语态，表示“被送进医院住院”。
The clinic may hospitalise anyone with a severe infection.
这家诊所可能会让任何严重感染的人住院。
用法提示：hospitalise 在原形前接情态动词 may，带宾语 anyone，作“使住院”讲。
英式拼写为 hospitalise，美式拼写为 hospitalize。
He was hospitalised after the crash.
他在车祸后被送进医院治疗。
She was hospitalised with a severe infection.
她因严重感染住院治疗。
主语为事故或疾病时，hospitalise 表示“使某人住院”。
The severe burns hospitalised him for a month.
严重的烧伤使他住院一个月。
最正式、最贴近 hospitalise 的动词，常搭配 to/into hospital，多用被动语态 be admitted to hospital。
侧重派人或安排病人去医院的行动，不强调入院手续；结果不一定住院。英式英语 hospital 前通常不加 the。
非正式、口语化，常见于英式英语，表示因伤病住进医院，语气比 admit 随意。
grammar · medium
易错句子He hospitalised last night.
正确表达He was hospitalised last night.
hospitalise 是及物动词，意为‘使住院’，不能像中文‘住院’那样作不及物动词；表达某人住院时要用被动语态 be hospitalised。
grammar · medium
易错句子He was hospitalised from pneumonia.
正确表达He was hospitalised with pneumonia.
表示住院所患的疾病时，英语常用介词 with（或 for），不用 from；from 通常接原因来源，不接病名。
与hospitalise（使住院）相对，指医疗决定后让病人离开医院。在医学语境中常与admit相对；注意discharge另有“排放、解职”等义，仅在此义项上构成反义。
hospital 是名词，指医疗机构；hospitalise 是动词，表示“使住院、送医治疗”。两者词性不同：动词 hospitalise 常带宾语，常用被动语态，例如 be hospitalised。
hospitality 是名词，指热情好客或款待；hospitalise 是动词，指使住院。两者拼写相近，但词性和意义完全不同，不可混用。
因患（某疾病）住院
He was hospitalised with severe pneumonia.
他因严重肺炎住院。
因（某原因）住院
She was hospitalised for observation after the accident.
事故发生后她住院观察。
在（某事件）后住院
The player was hospitalised after collapsing on the field.
那名球员在场上倒地后被送医住院。
在（某医院/地点）住院
He was hospitalised in a private clinic.
他住进了一家私人诊所。
住院治疗
She was hospitalised for treatment of her injuries.
她住院治疗伤势。
住院病人
Hospitalised patients require close monitoring.
住院病人需要密切监测。
词根（基础词）；同根词：hospitality（好客）、hospitable（好客的）
表示“使成为…，使进入…”；同后缀词：realise（意识到）、organise（组织）
住院行为的对象，即被送进医院接受治疗的人。
住院的主要目的，指医生对病人进行的医疗处置。
许多住院决定发生在紧急医疗状况下，需要立即送医。
病人住院后居住和接受护理的医院区域。
与住院相对的过程，指病人完成治疗后离开医院。
他们试图把我送进医院，但我拒绝了。
He was seriously injured and had to be hospitalised immediately.
他伤势严重，不得不立即住院。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.