1
wear a hood
She wore a hood to keep her head warm.
她戴上帽子以保暖头部。
街区；社区
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
街区；社区
a neighborhood
She wore a hood to keep her head warm.
她戴上帽子以保暖头部。
俚语
恶棍,好斗的年轻罪犯。
an aggressive and violent young criminal
植物保护罩,如花萼或菌盖。
a protective covering that is part of a plant
街区,社区(俚语)。
(slang) a neighborhood
The shopkeeper chased the hoods out after they tried to steal a phone.
那些恶棍试图偷手机，店主把他们赶了出去。
The flower's hood protects the bud until it blooms.
花的保护罩一直保护着花苞，直到开花。
When I went back to my old hood, I saw many new buildings.
当我回到以前住的街区时，看到了许多新建筑。
She wore a hood to keep her head warm.
她戴上帽子以保暖头部。
注意：pull up 表示拉起，pull down 表示放下。
He pulled up his hood when it started to rain.
下雨时他拉起了帽子。
The hood of the jacket is detachable.
这件夹克的帽子是可拆卸的。
Not this
She put on a hood on her head.
Use this
She put on a hat on her head.
中文学习者常将'hood'误用为独立的帽子（hat），但hood指的是连在衣服上的头套，通常不单独戴在头上。修饰为hat后，表示独立的帽子，更符合句子原意。
Not this
He wrapped a hood around his neck.
Use this
He wrapped a scarf around his neck.
中文学习者受'头巾'翻译影响，误将hood当作围巾类物品。实际上hood指连衣帽，不是围巾。修饰为scarf后，正确表示围在脖子上的围巾。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
（俚语）街区；社区
He grew up in the hood and knows everyone there.
他在那个街区长大，认识那里的每个人。
年轻暴徒
The young hood was arrested for robbery.
那名年轻暴徒因抢劫被捕。
花萼（植物保护覆盖物）
The flower's hood protects the delicate petals from rain.
花萼保护娇嫩的花瓣免受雨水侵袭。
在引擎盖下；引申为幕后，内在机制
Let's check under the hood to see how the system works.
让我们看看内部机制，了解系统是如何运作的。
街区男孩
The movie 'Boyz n the Hood' is a seminal work depicting life in South Central Los Angeles.
电影《街区男孩》是一部描绘洛杉矶中南区生活的开创性作品。
发短 /ʊ/ 音 (如 good, book)
Use hood naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象‘hood’兜帽像个小房子，保护你的头。
在非正式口语中，'hood'常指代一个社区或街区，尤其见于美国俚语和嘻哈文化。注意：该用法为俚语，不宜用于正式场合。
可数名词，指帽子、引擎盖等
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.