give a honk
常用搭配,表示发出喇叭声的动作。
The driver gave a honk to warn the pedestrian.
司机按了一下喇叭警告行人。
汽车喇叭声
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
汽车喇叭声
The harsh note produced by a typical car horn.
The driver gave a honk to warn the pedestrian.
司机按了一下喇叭警告行人。
典型汽车喇叭发出的刺耳声。
The harsh note produced by a typical car horn.
鹅的叫声(或类似的声音)
the cry of a goose (or any sound resembling this)
鹅或类似鸟类的叫声。
The cry of a goose or similar bird.
The goose gave a loud honk as we approached.
我们走近时,那只鹅发出了一声响亮的叫声。
We could hear the distant honks of wild geese flying south.
我们能听到远处南飞野鹅的叫声。
The car's horn made a honk like a goose.
汽车的喇叭发出类似鹅叫的声音。
常用搭配,表示发出喇叭声的动作。
The driver gave a honk to warn the pedestrian.
司机按了一下喇叭警告行人。
指鹅叫或类似的声响。
The honk of a goose echoed across the lake.
鹅的叫声在湖面上回荡。
用 from 引出声音的来源。
We heard a honk from the car behind us.
我们听到后面汽车传来的喇叭声。
Not this
The driver pressed the honk.
Use this
The driver pressed the horn.
“honk”指喇叭发出的声音,不是喇叭装置本身;表示装置时要用“horn”。
Not this
I heard honk outside.
Use this
I heard a honk outside.
“honk”是可数名词,单数形式前需要不定冠词“a”;汉语没有冠词,学习者容易遗漏。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
一声响亮的喇叭鸣响
The driver gave a loud honk to warn the cyclist.
司机按了一声响亮的喇叭提醒骑车人。
按一下喇叭
She gave a honk as she passed her friend's house.
她经过朋友家时按了一下喇叭。
听到一声喇叭响
We heard a honk from the street below.
我们听到下面街上一声喇叭响。
鹅的叫声
The honk of a goose startled the children.
鹅的叫声吓了孩子们一跳。
如果你爱耶稣,就按喇叭。
I heard a cheerful honk from a passing car, whose bumper sticker read, 'Honk if you love Jesus.'
我听到一辆路过的汽车传来一声欢快的喇叭声,那辆车的保险杠贴纸上写着:‘如果你爱耶稣,就按喇叭。’
嘎!
The goose's honk is the funniest part of Untitled Goose Game.
《Untitled Goose Game》里最搞笑的部分就是鹅的叫声。
Use honk naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把honk记成“轰可”:汽车喇叭和鹅叫都发出“轰”的刺耳声,一响就能联想。
语域:neutral 常见场景:日常对话、驾驶或交通场景、户外观察鹅等鸟类 作名词时通常用于日常或一般叙述,指汽车喇叭或鹅等鸟类的短促响声;语气比较中性,不算俚语或粗俗用语。在更正式的书面语中,也可用“喇叭声”或“鹅叫声”等表达来代替。
可数名词,复数形式为honks。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.