Word · Frequency #20487
holocaust
烧毁;焚毁
核心释义
destroy something completely, especially by fire
- 1.
将(主要指动物)作为祭品完全焚烧。
To sacrifice (chiefly an animal) to be completely burned.
- 2.
彻底摧毁(某物),尤指用火焚毁。
To destroy (something) completely, especially by fire.
- 3.
使(一群人)遭受大屠杀(大规模灭绝);整体毁灭。
To subject (a group of people) to a holocaust (mass annihilation); to destroy en masse.
大屠杀;集体灭绝;焚烧献祭;火祭;将(主要指动物)作为祭品完全焚烧。;彻底摧毁(某物),尤指用火焚毁。;使(一群人)遭受大屠杀(大规模灭绝);整体毁灭。
用法In use
The wildfire holocausted the forest, leaving nothing but blackened stumps.
用法提示:holocausted 是动词 holocaust 的过去式,在此表示用火把森林完全烧毁。
The old roller rink was holocausted by an electrical fire that started in the basement.
用法提示:was holocausted 是被动语态的过去式,强调建筑物被火烧得精光。
The flames have holocausted an entire block of downtown storefronts.
用法提示:have holocausted 是现在完成时,说明大火已彻底烧毁整排店面。
holocaust sth
此义侧重用火彻底摧毁某物。
The wildfire holocausted acres of forest before the firefighters arrived.
野火在消防员赶到之前烧毁了数英亩森林。
holocaust sb
用于人时指使大批人遭受毁灭性屠杀,语气强烈。
相关词与表达Connections
近义词Synonyms
- massacre
- 大屠杀;残杀 · 指大规模残杀,常含暴力血腥的意味;holocaust 更强调整体毁灭,不一定指近距离屠杀。
- slaughter
- 屠杀;杀戮 · 原指屠宰牲畜,用于人时语气极重,比 massacre 更残酷,通常带有贬义。
- exterminate
- 灭绝;根除 · 强调对某群体的系统化、蓄意根除,比 holocaust 更强调彻底的消灭。
- annihilate
- 歼灭;彻底消灭 · 强调使某物完全不复存在,语义比 holocaust 更强,可用于军事或抽象对象。
- wipe out
- 彻底消灭;使灭绝 · 口语/非正式用语,表示彻底消灭,语气比 holocaust 随意,不宜用于严肃的“大屠杀”语境。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 holo 像 whole(整个),caust 像 burn(caustic 灼烧),整体烧毁、集体焚杀。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:历史文献、文学描写、正式语体 该动词非常罕见,多用于正式或文学语境,表示彻底焚毁或使集体遭到毁灭;日常英语中几乎不用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
读音匹配:caustic 的 -caust- 与 holocaust 的 -caus- 读音相同;cauterize 的 cau 也读 /kɔː/;hologram 的 holo 与 holocaust 开头发音相近。注意:cause 和 because 含 cau,但结尾是 /z/;holistic 以 hol 开头,但重音在第二音节;cost、dust 拼写有相似但不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.