hog sth
该义项指剪短马的鬃毛,使其短而竖立;主语通常为人。
She hogged the horse's mane to keep it neat.
她把马的鬃毛剪短,让它保持整洁。
加工成碎木燃料;用硬毛刷擦洗;使船中拱;粗切削;粗加工;剪短马的鬃毛,使其短而硬挺。
To clip a horse's mane short and bristly.
剪短马的鬃毛,使其短而硬挺。
To clip the mane of a horse, making it short and bristly.
将(树皮等)加工成碎木燃料。
To process (bark, etc.) into hog fuel.
用硬毛刷或刷帚擦洗。
To scrub with a hog, or scrubbing broom.
使船的龙骨向上拱起(与下沉相对)。
To cause the keel of a ship to arch upwards (the opposite of sag).
进行粗切割,快速去除材料;粗铣。
To take a rough cut, quickly removing material; to hog out.
一般现在时
The pig hogs the ground.
这头猪拱地。
一般过去时
The pig hogged the mud.
这头猪拱了泥巴。
现在进行时
The pig is hogging the fence.
这头猪正在拱篱笆。
规则动词,注意-ing形式需双写g。
Stop hogging the remote control; let someone else choose a channel.
别霸着遥控器了,让别人选个频道吧。
用法提示:动词,意为霸占或独占某物。
He hogged the conversation at dinner, not letting anyone else speak.
晚餐时他霸占了谈话,不让别人说话。
用法提示:动词,意为独占(谈话机会)。
The big SUV hogged the narrow road, making it hard for other cars to pass.
那辆大型SUV霸占了狭窄的道路,让其他车很难通过。
用法提示:动词,意为占用(空间或资源)。
该义项指剪短马的鬃毛,使其短而竖立;主语通常为人。
She hogged the horse's mane to keep it neat.
她把马的鬃毛剪短,让它保持整洁。
指把树皮等废木料加工成hog fuel(碎木燃料)。
The factory hogs waste bark into fuel.
这家工厂把废树皮加工成碎木燃料。
指船体龙骨向上拱曲,与sag(向下弯曲)相对。
The old ship's keel has hogged after long service.
这艘老船的龙骨经过长期使用后向上拱起了。
“hog out”是短语动词,表示粗加工快速去除材料;宾语可放在out前后。
The machinist hogged out the excess metal.
机械师快速切除了多余的金属。
grammar · medium
易错句子The groom hogged at the horse's mane before the show.
正确表达The groom hogged the horse's mane before the show.
hog 作及物动词表“剪短马的鬃毛”时,直接接宾语 the horse's mane,不需要介词 at。加 at 后句子不成立。
grammar · medium
易错句子The machinist hogged out it to save time.
正确表达The machinist hogged it out to save time.
hog out(粗加工去除材料)是动词+副词型短语动词,宾语为代词 it 时必须放在动词和副词之间,即 hog it out。
与“将船的龙骨向上拱起”(hog)相对的是“向下垂”(sag),用于描述船体中段向下弯曲的变形。
trim 只表示修整、修剪,不强调剪短到硬挺;hog(动)指把马鬃剪得极短使短毛竖起。
brush 泛指用刷子清除污垢,hog(动)特指用硬鬃毛刷帚擦洗,工具更粗硬。
在船体语境里 hog 指龙骨向上拱,sag 指龙骨向下凹,两者方向相反。
把马的鬃毛剪短使其短而硬挺
She hogged the pony's mane so it stood upright.
她把小马的鬃毛剪短,让它竖起来。
把树皮加工成碎木燃料
The mill hogs bark into boiler fuel.
这家工厂把树皮加工成锅炉燃料。
粗加工快速去除材料
The machinist hogged out the extra metal with a roughing cutter.
机械师用粗加工刀具快速去除多余的金属。
hog 作动词时可将树皮等加工成碎木燃料,树皮是常见的原料。
木屑是 hog fuel(碎木燃料)的常见形态,与加工产物相关。
这类燃料常归类为生物质能源,与 hog 的加工用途同属一个领域。
hog fuel 通常用于锅炉燃烧,锅炉是这类燃料的主要使用场景。
树皮、木屑等废料常在锯木厂产生,并在此进行 hog 加工。
全力以赴,干到底
They decided to go whole hog and buy the luxury villa.
他们决定全力以赴,买下那栋豪华别墅。
抢风头,成为众人关注的焦点
She always hogs the limelight at team meetings.
她在团队会议上总是抢风头。
占道鲁莽驾驶的人,霸道的司机
The truck driver was a road hog and kept changing lanes dangerously.
那名卡车司机是个霸道驾驶的人,危险地不断变道。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.