be hilarious
hilarious 作表语,主语通常是事情、故事或场景。
The situation was hilarious.
这个场面非常滑稽。
非常滑稽的;令人捧腹的
非常滑稽;引人欢笑。;引起或导致欢闹或捧腹大笑的;充满欢闹的;愉快的。;喜不自禁的;欢闹的
extremely funny; causing loud laughter
非常滑稽;引人欢笑。
Very funny; causing great merriment and laughter.
引起或导致欢闹或捧腹大笑的
marked by or causing boisterous merriment or convulsive laughter
充满欢闹的;愉快的。
Full of hilarity; merry.
The video of the cat chasing its own tail was hilarious.
那只猫追自己尾巴的视频让人笑翻了。
用法提示:hilarious 作表语,表示“令人捧腹的、非常好笑的”。
AI contextual example
My brother told a hilarious story about his trip to the supermarket.
我哥哥讲了一个关于他去超市买菜的非常滑稽的故事。
用法提示:hilarious 作定语修饰 story,意思是“非常好笑的”。
AI contextual example
We couldn't stop laughing because the movie was absolutely hilarious.
我们笑个不停,因为那部电影实在太搞笑了。
用法提示:hilarious 与 absolutely 连用,表示“极其滑稽的”。
AI contextual example
hilarious 作表语,主语通常是事情、故事或场景。
The situation was hilarious.
这个场面非常滑稽。
find + 宾语 + hilarious 表示“觉得……非常好笑”。注意宾语后直接跟形容词。
I find his jokes hilarious.
我觉得他的笑话令人捧腹。
hilarious 放在名词前作定语,语气强于 funny。
She told a hilarious story about her cat.
她讲了一个关于她猫的令人捧腹的故事。
so hilarious that 引导结果状语从句,表示“好笑到……的程度”。
The video was so hilarious that I watched it twice.
这个视频太好笑了,以至于我看了两遍。
最常用的泛指词,语气比 hilarious 弱,可用于口语书面语。
语气轻松,侧重令人觉得有趣,笑容多于大笑。
多形容动作、样子或场面,带有戏剧、夸张色彩。
口语中表示非常好笑,程度强,但需注意也有“歇斯底里的”一义。
较正式,强调大笑且场面喧闹,常用于描述笑闹场景。
grammar · medium
易错句子He laughed hilarious.
正确表达He laughed hilariously.
形容词 hilarious 不能修饰动词 laugh,需用副词 hilariously 作状语,表示“令人捧腹地”。
grammar · medium
易错句子I was hilarious at the joke.
正确表达I was amused by the joke.
hilarious 意为“令人发笑的”,主语应是令人发笑的人或事物;若想说“我觉得很好笑”,应用 amused(或被……逗乐)。
针对 hilarious 的“非常滑稽、令人捧腹”义,强调并不引人发笑。
与 hilarious 的“欢闹、引人发笑”相对,指态度或氛围严肃。
指庄严肃穆,缺少 hilarious 的轻松欢闹气氛。
hilarious 只表示“非常好笑”;hysterical 除“非常好笑”外,还可指“情绪失控、歇斯底里”。本句指人哭闹或惊恐,不能换成 hilarious。
hilarious 侧重“好笑”;uproarious 除“非常好笑”外,还强调“喧闹、吵嚷”。本句指笑声喧闹,不是评价笑话本身。
hilarious 表示“令人发笑”;exhilarating 表示“令人振奋/兴奋”,与笑无关,只是拼写和读音有相似处。
极其滑稽
The movie was absolutely hilarious.
这部电影极其滑稽。
令人捧腹的笑话
He told a hilarious joke at the party.
他在聚会上讲了一个令人捧腹的笑话。
搞笑的视频
She showed us a hilarious video of her cat.
她给我们看她猫的搞笑视频。
滑稽的故事
My grandfather has a hilarious story about his first day at school.
我爷爷有一个关于他上学第一天的滑稽故事。
好笑的时刻
The blooper reel captured a hilarious moment.
花絮片段捕捉到了一个好笑的时刻。
爆笑喜剧
It's a hilarious comedy that everyone should watch.
这是一部人人都该看的爆笑喜剧。
hilarious = hilar-(高兴,cheerful) + -ious(形容词后缀,充满…的);无前缀。同根词:hilarity(欢笑,n.)、hilariously(欢闹地,adv.)
喜剧演员的表演常令人感到hilarious
笑话是让人欢笑的内容,常与hilarious相关
hilarious的事物往往引发抑制不住的笑声
喜剧作品以制造hilarious的效果为目的
恶作剧有时会带来hilarious的场面
极其搞笑,令人捧腹
The comedy show was absolutely hilarious.
那场喜剧表演极其搞笑,令人捧腹。
好笑到落泪,笑到流泪
Her impression of the teacher was hilarious to the point of tears.
她模仿老师的样子好笑到让人笑出眼泪。
滑稽到了无法形容的地步
The video is too hilarious for words—you have to watch it.
这个视频滑稽得无法形容——你得亲自看看。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.