a highlander from [place]
用 from 引出高地人的具体出处。
A highlander from the Isle of Skye won the race.
一位来自斯凯岛的高地人赢得了比赛。
苏格兰高地人
苏格兰高地军团士兵;来自高地的人;居住在山区或丘陵地带的任何人。;高地人
a native of the Highlands of Scotland
来自高地的人
A person from the Highlands.
居住在山区或丘陵地带的任何人。
Any person who lives in mountainous or hilly terrain.
My grandfather was a proud highlander who grew up near Loch Ness.
我的祖父是一位自豪的高地人,他在尼斯湖附近长大。
用法提示:highlander 是名词,指苏格兰高地居民,此处作主语补足语。
The highlander wore a kilt in traditional colors at the festival.
那位高地人在节日里穿着传统颜色的苏格兰短裙。
用法提示:highlander 作单数名词主语,表示一位苏格兰高地人。
Many highlanders speak Gaelic and English fluently.
许多高地人能流利地说盖尔语和英语。
用法提示:highlanders 是 highlander 的复数形式,作主语,指苏格兰高地居民们。
用 from 引出高地人的具体出处。
A highlander from the Isle of Skye won the race.
一位来自斯凯岛的高地人赢得了比赛。
复数形式不加冠词,用来泛指整个群体。
Highlanders are proud of their heritage.
高地人为自己的传统感到自豪。
who 引导的定语从句修饰人,用来补充说明高地人的特征。
She is a highlander who knows every path in the glen.
她是一位熟悉峡谷中每条小路的高地人。
与 highlander 基本同义,但只用于苏格兰高地地区;若指其他国家的高地居民则不能替换。
强调语言和族裔背景,不一定涵盖所有苏格兰高地人;也可指爱尔兰等地的盖尔人,正式或文化语境较常用。
grammar · medium
易错句子He is highlander.
正确表达He is a highlander.
highlander 是可数名词,单数作表语时前面需加不定冠词 a,不能省略冠词。
grammar · medium
易错句子I visited the highlander last summer.
正确表达I visited the Highlands last summer.
highlander 指'高地人',指人;指苏格兰高地地区要用复数专有名词 the Highlands,不能用指人的词来指地点。
grammar · medium
易错句子She wore a highlander kilt.
正确表达She wore a Highland kilt.
highlander 是名词,不能作定语修饰另一名词;表示'苏格兰高地的'应用形容词 Highland。
对应“高地人/苏格兰高地人”的义项,指苏格兰低地或任何低地的居民;与高地在字面上相对,但使用中未必总是严格反义。
highlander 指人,即苏格兰高地的居民或高地军团士兵;highland 作名词指高地地区,作形容词指高地的,不能直接指人。
highlander 指苏格兰高地上的人,islander 指岛屿上的人;两者拼写相近,但所指的地理范围和词义不同,不能混用。
苏格兰高地人
My great-grandfather was a Scottish Highlander.
我的曾祖父是苏格兰高地人。
土生土长的高地人
She is a native Highlander from Inverness.
她是因弗内斯本地的高地人。
高地人军团
The regiment of Highlanders charged down the hill.
高地人军团冲下了山丘。
自豪的高地人
He always called himself a proud Highlander.
他总是称自己为自豪的高地人。
high(高)+ land(土地)+ -er(表示“人”的后缀);无前缀。词根为 highland(高地);同根词:highland(高地)、land(土地);同后缀词:Londoner(伦敦人)、worker(工人)。
高地人来自苏格兰,与这一地域紧密相关。
苏格兰高地人以氏族为社会组织核心。
高地传统服饰的典型象征。
苏格兰高地文化中常见的传统乐器。
高地通常指山脉或丘陵地带,与地形相关。
只能有一个。
In the movie Highlander, immortal warriors fight through the centuries until only one remains.
在电影《高地人》中,不朽的战士们历经几个世纪战斗,直到只剩下一个。
我是不朽的,我体内流淌着王者之血。
This line is from Queen's song 'Princes of the Universe,' written for the film Highlander.
这句歌词出自皇后乐队为电影《高地人》创作的歌曲《宇宙王子》。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.