be helpful to sb
表示对某人有益
This guide is helpful to new students.
这本指南对新学生有帮助。
提供帮助的;给予援助的;有用的。;提供帮助或发挥有用的功能;有用的
giving help; useful
提供帮助的;给予援助的;有用的。
Furnishing help; giving aid; useful.
提供帮助或发挥有用的功能
providing assistance or serving a useful function
Your advice was very helpful.
你的建议非常有帮助。
用法提示:此处'helpful'是形容词,表示'有帮助的'。
This book is helpful for learning Chinese.
这本书对学习中文很有帮助。
用法提示:此处'helpful'作为形容词修饰'book',表示'有用的'。
She is always helpful when I have questions.
我有问题时她总是很帮忙。
用法提示:此处'helpful'是形容词,描述人的特点,表示'乐于助人的'。
表示对某人有益
This guide is helpful to new students.
这本指南对新学生有帮助。
强调在做某事过程中有用
The tool is helpful in fixing the car.
这个工具在修理汽车时很有用。
表示对某事或做某事有帮助
Regular exercise is helpful for your health.
经常锻炼对你的健康有益。
useful侧重工具、信息或行动的实际效用;helpful还可指人愿意帮忙。
beneficial强调带来好处或积极影响,语气较正式,多用于健康、关系等,不常用于描述某人愿意帮忙。
supportive常指在精神、感情或行动上支持别人,多修饰人、家庭或环境,不完全等同于helpful的“有用”。
accommodating强调顺应或满足他人需求,带有“灵活配合”的意味,常用于人、服务,比helpful更具体但不如其常用。
grammar · medium
易错句子This dictionary helpful me.
正确表达This dictionary helps me.
形容词 'helpful' 不能用作动词,应使用动词 'help'。
grammar · medium
易错句子The advice is helpful for me.
正确表达The advice is helpful to me.
当表示对某人有帮助时,形容词 'helpful' 后通常接介词 'to',而不是 'for',尽管在某些语境中 'for' 也可接受,但 'to' 更标准。
针对“有帮助的、提供帮助的”这一义项;指不提供帮助或没有帮助作用。
针对“有用的、能起作用的”这一义项;指毫无用处或不起作用。
helpful强调提供帮助的行为或意愿,useful强调物品或工具的功能效用
helpful是形容词,help是动词或名词,不能直接替换
有用的建议
She gave me some helpful advice on how to improve my resume.
她给了我一些关于如何改进简历的有用建议。
有用的信息
This website provides a lot of helpful information for travelers.
这个网站为旅行者提供了很多有用的信息。
有益的提示
Here are some helpful tips for saving money on your next vacation.
这里有一些关于在下一个假期省钱的有益提示。
有帮助的提示
The teacher gave us a helpful hint for solving the math problem.
老师给我们一个解决这道数学题有帮助的提示。
有用的资源
The library is a helpful resource for students doing research.
图书馆是对做研究的学生有用的资源。
乐于助人的人
He is a very helpful person who always volunteers to assist others.
他是一个非常乐于助人的人,总是自愿帮助别人。
root
suffix
帮助的行为或动作,与 helpful 主题相关
通过引导提供帮助,体现 helpful 的导向性
提供帮助或支援,强化 helpful 的辅助含义
有益的建议是 helpful 的常见形式
有用的资源体现了 helpful 的实用性
我不是白痴!我很乐于助人!
From the video game Portal 2, said by the character Wheatley.
来自游戏《传送门2》,角色惠特利所说。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.