Phrase
hate crime
/heit kraɪm/
noun
仇恨犯罪
A crime motivated by hatred or prejudice against a person's race, religion, gender, etc., and which may be punished more severely under the law.
- 1.
A crime motivated by hate for a race, gender, religion, etc., which may result in harsh punishments, the severity of which varies by statute and the nature of the crime.
由于对种族、性别、宗教等的仇恨而犯下的罪行,可能导致严厉惩罚,惩罚的轻重因法规和罪行性质而异
由于对种族、性别、宗教等的仇恨而犯下的罪行,可能导致严厉惩罚,惩罚的轻重因法规和罪行性质而异；(尤指针对同性恋者和少数民族的)仇恨犯罪；仇视性犯罪
In use
The government passed new laws to combat hate crimes.
She was a victim of a hate crime because of her religion.
Police are investigating whether the attack was a hate crime.
commit a hate crime
常用搭配，表示实施仇恨犯罪。
He was convicted of committing a hate crime.
他因犯下仇恨犯罪被判刑。
be classified as a hate crime
用于描述某行为被认定为仇恨犯罪。
The attack was classified as a hate crime.
这次袭击被定性为仇恨犯罪。
hate crimes against + 群体
表示针对特定群体的仇恨犯罪。
Hate crimes against minorities have increased.
Connections
Confusing words
- hate speech
- 仇恨言论 · 仇恨犯罪指针对特定群体的暴力或财产犯罪，仇恨言论指表达仇恨观点的言论，不一定违法
Word family
- hateful
- 充满仇恨的，可恨的 · adj.
- hater
- 仇恨者，怀恨在心的人 · n.
- hatred
- 仇恨，憎恨 · n.
- hate speech
- 仇恨言论 · n.
- hate group
- 仇恨团体 · n.
Learner notes
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.