play the harpsichord
表示演奏乐器时,乐器名称前通常要加 the。
She plays the harpsichord beautifully.
她羽管键琴弹得很美。
羽管键琴
一种键盘乐器,弦由安装在枢轴上的拨子拨动
a keyboard instrument whose strings are plucked by small plectra on pivots when the keys are pressed
A stringed musical instrument with a keyboard, the mechanical precusor to the fortepiano, in which each key causes a plectrum to pluck a corresponding tuned string, producing a bright, sharp tone similar to that of a harp.
一种键盘乐器,弦由安装在枢轴上的拨子拨动
a clavier with strings that are plucked by plectra mounted on pivots
She played a Bach piece on the harpsichord at the concert.
她在音乐会上用羽管键琴演奏了一首巴赫的曲子。
用法提示:harpsichord 是名词,指羽管键琴,在句中作介词 on 的宾语。
The museum displays a beautifully decorated harpsichord from the 18th century.
博物馆展示了一台18世纪装饰精美的羽管键琴。
用法提示:harpsichord 是名词,在句中作 displays 的宾语。
These harpsichords are tuned before every early-music performance.
这些羽管键琴在每次早期音乐演出前都会调音。
用法提示:harpsichords 是 harpsichord 的复数形式,在句中作主语。
表示演奏乐器时,乐器名称前通常要加 the。
She plays the harpsichord beautifully.
她羽管键琴弹得很美。
强调演奏所用的乐器媒介时,用 on the harpsichord。
He performed a Bach suite on the harpsichord.
他在羽管键琴上演奏了一首巴赫组曲。
在为某件乐器创作的曲名中常用 for,通常不加 the。
The composer wrote a set of variations for harpsichord.
这位作曲家为羽管键琴写了一套变奏曲。
grammar · medium
易错句子She plays harpsichord in the school concert.
正确表达She plays the harpsichord in the school concert.
英语中谈论演奏乐器时,乐器名称前通常要加定冠词 the,而汉语没有冠词,学习者容易漏掉。加上 the 后句子才正确自然。
grammar · medium
易错句子He bought an old harpsicord at the auction.
正确表达He bought an old harpsichord at the auction.
harpsichord 的正确拼写是 h-a-r-p-s-i-c-h-o-r-d,其中 c 后面有 h;harpsicord 是常见拼写错误,缺少了这个 h。
clavichord(击弦古钢琴)与 harpsichord(羽管键琴)都是古键盘乐器,但前者以弦槌击弦,后者以拨子拨弦,音量和音色不同;两者拼写相近,不能混用。
harpsichord 是巴洛克时期的拨弦键盘乐器,piano(钢琴)是击弦键盘乐器;初学者提到键盘乐器时容易用 piano 笼统代指 harpsichord。
harpsichord 是键盘弦乐器(拨弦发声),organ(管风琴)是键盘管乐器(吹管发声);两者都靠键盘演奏,但发声原理和音色差别很大。
弹奏羽管键琴
She learned to play the harpsichord at a young age.
她从小学习弹奏羽管键琴。
羽管键琴音乐
The concert featured baroque harpsichord music.
音乐会以巴洛克羽管键琴音乐为特色。
羽管键琴协奏曲
He performed a Bach harpsichord concerto.
他演奏了一首巴赫的羽管键琴协奏曲。
羽管键琴的琴弦
The harpsichord strings are plucked rather than struck.
羽管键琴的琴弦是拨奏而非敲击的。
羽管键琴曲目
The festival explored the harpsichord repertoire of the seventeenth century.
音乐节探索了十七世纪的羽管键琴曲目。
harp(竖琴)+ si(连接字母)+ chord(弦)
同为键盘乐器,但钢琴用槌击弦,羽管键琴用拨子拨弦。
同属古键盘乐器,常用以比较音色与构造。
羽管键琴是巴洛克音乐的重要独奏与通奏低音乐器。
在巴洛克时期,羽管键琴常用于乐团中担任数字低音。
羽管键琴属于键盘乐器家族。
羽管键琴是一架感冒的钢琴。
This witticism, often attributed to the English conductor Sir Thomas Beecham, pokes fun at the harpsichord's bright, plucked, nasal sound compared with that of a modern piano.
这句俏皮话通常被认为是英国指挥家托马斯·比彻姆爵士说的,用来调侃羽管键琴相比现代钢琴那种明亮、拨弦、略带鼻音的音色。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.