Word · CEFR A1 · Frequency #573
hard
使劲地；努力地；猛烈地
核心释义
With much force or effort.
- 1.
用很大力气或努力
With much force or effort.
- 2.
困难地
With difficulty.
- 3.
紧密地
Compactly.
艰难地；困难地；紧紧地；密集地；用很大力气或努力；困难地；紧密地
用法In use
She studied hard for the final exams.
用法提示：副词hard修饰动词studied，表示努力地。
He pushed the door hard to open it.
用法提示：副词hard修饰动词pushed，表示用力地。
It rained hard all night.
用法提示：副词hard修饰动词rained，表示猛烈地。
try hard to do sth
hard 作副词放在动词后，表示“努力地”，后面可接 to do 说明努力的目标。
She tried hard to finish the report on time.
她努力按时完成报告。
hit/kick sth hard
hard 放在宾语之后，表示“用很大力气地”。
He kicked the ball hard.
他用力踢了球。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- work hard
- 努力工作；用功
- She works hard every day to support her family.她每天努力工作来养家。
- try hard
- 尽力；努力尝试
- Try harder next time.下次再努力一些。
- think hard
- 认真思考；使劲想
- Think hard before you answer the question.回答问题前请认真思考。
- hit hard
- 猛烈打击；重创
- The earthquake hit the city hard.地震重创了这座城市。
- rain hard
- 下大雨
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象 hit hard 狠狠一击，work hard 拼命干活：hard 作副词就是'用力/努力地'。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：工作与学习、体力活动、描述困难处境 作为副词，hard 多用于表示用力、努力或困难地，在口语和书面语中都比较常见。具体意思需根据搭配判断，例如 work hard 表示努力工作，hit hard 表示猛烈击打。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 hard 押韵：card /kɑːd/、yard /jɑːd/、guard /ɡɑːd/、lard /lɑːd/（都读 /ɑːd/）。ward /wɔːd/ 和 heard /hɜːd/ 拼写相近，但不与 hard 押韵，注意元音不同。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.