1
hang in there
固定搭配，用于鼓励他人不要放弃。
Hang in there! Everything will be okay.
坚持住！一切都会好起来的。
坚持；不泄气
hanging in — present participle of hang in
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
坚持；不泄气
to continue trying to do something despite difficulties; not give up
Hang in there! Everything will be okay.
坚持住！一切都会好起来的。
Prepare the learner guide for this word
可生成：动词变形 Verb forms。只有点击后才会开始生成。
保持在特定位置或状态；生存,维持,坚持,忍耐；抵抗
To remain in a particular place or status; to survive, maintain, persist, persevere; to resist.
Even though the training was tough, she hung in and finished the marathon.
尽管训练很艰苦，她还是坚持下来，跑完了马拉松。
If you are feeling discouraged, just hang in; things will get better.
如果你感到灰心，就坚持下去；情况会好起来的。
He is hanging in with his studies even though the course is difficult.
尽管这门课很难，他仍在坚持学习。
固定搭配，用于鼓励他人不要放弃。
Hang in there! Everything will be okay.
坚持住！一切都会好起来的。
用于表示为了某个目标或时期而坚持。
We need to hang in for the long haul.
我们需要长期坚持下去。
强调在某个过程中坚持。
She managed to hang in through the difficult times.
她设法熬过了困难时期。
Not this
I will hang in the difficult situation.
Use this
I will hang in there despite the difficult situation.
“hang in”是不及物动词短语，不能直接跟宾语；正确的用法是加上副词“there”构成固定短语“hang in there”，表示在困难中坚持下去。
Not this
Hang in for a few minutes, I'll be right back.
Use this
Hang on for a few minutes, I'll be right back.
表示“稍等片刻”时应用“hang on”，而非“hang in”；“hang in”用于鼓励坚持不懈，不表示短暂等待。
Choose the next layer that will help you use hanging in with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use hanging in naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
常用于鼓励他人坚持下去。
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.