Word · CEFR B1 · Frequency #470
half
部分地；不完全地
核心释义
Partially; not completely.
- 1.
分成两等分或同等程度
In two equal parts or to an equal degree.
- 2.
在某种程度上接近一半
In some part approximating a half.
- 3.
部分地；不完美地
Partially; imperfectly.
- 4.
几乎,差不多
Practically, nearly.
几乎；差不多；对半；各半；约一半；将近一半；分成两等分或同等程度；在某种程度上接近一半
用法In use
The glass is half full.
用法提示：'half' 作副词修饰形容词 'full'，表示程度为一半。
She was only half listening to the lecture.
用法提示：'half' 作副词修饰动词短语 'listening to'，表示不完全地。
I've finished the work half already.
用法提示：'half' 作副词修饰动词 'finished'，表示程度的一半。
half + adj
表示程度或数量上的一半。
The glass is half full.
杯子半满。
half + v-ed
表示动作或状态完成了一半。
The work is half done.
工作完成了一半。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- half full
- 半满的
- The glass is half full, not half empty.这个杯子是半满的，不是半空的。
- half asleep
- 半睡半醒的；迷迷糊糊的
- I was half asleep when the phone rang.电话响时我半睡半醒。
- half open
- 半开着的
- She left the door half open.她让门半开着。
- half expecting
- 多少预料到；有些料到
- I was half expecting you to call.我多少预料到你会打电话来。
- half hoping
- 暗暗希望；有些希望
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
half音似‘哈夫’：哈欠打到一半，事情只做到一半，即‘部分地、不完全地’。联想一半，记住副词义‘部分地；几乎’。52字。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：日常对话、一般书面语、文学描写 副词 half 表示“部分地、不完全地”或“几乎”，语体整体偏中性，日常对话和一般书面语中都比较自然；在正式学术写作中较少单独这样用，但不算错误。
语法说明Grammar Note
常用于修饰形容词或过去分词，表示程度的一半
发音与拼写Pronunciation & Spelling
按英式发音，真正押韵的有 calf /kɑːf/、laugh /lɑːf/、staff /stɑːf/（美式 staff 为 /stæf/，不押韵）。path /pɑːθ/、palm /pɑːm/、calm /kɑːm/ 只是元音相同，尾音不同，所以不押韵；注意 half、calf、palm、calm 中的 l 不发音。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.