Word · CEFR B1 · Frequency #470
half
部分地；不完全地
Partially; not completely.
- 1.
In two equal parts or to an equal degree.
分成两等分或同等程度
- 2.
In some part approximating a half.
在某种程度上接近一半
- 3.
Partially; imperfectly.
部分地；不完美地
- 4.
Practically, nearly.
几乎,差不多
几乎；差不多；对半；各半；约一半；将近一半；分成两等分或同等程度；在某种程度上接近一半
In use
The glass is half full.
She was only half listening to the lecture.
I've finished the work half already.
half + adj
表示程度或数量上的一半。
The glass is half full.
杯子半满。
half + v-ed
表示动作或状态完成了一半。
The work is half done.
工作完成了一半。
half + as + adj/adv + as
用于比较，表示前者是后者的一半。
She earns half as much as he does.
她挣的钱是他的一半。
Common mistakes
Connections
Collocations
- half full
- 半满的
- The glass is half full, not half empty.这个杯子是半满的，不是半空的。
- half asleep
- 半睡半醒的；迷迷糊糊的
- I was half asleep when the phone rang.电话响时我半睡半醒。
- half open
- 半开着的
- She left the door half open.她让门半开着。
- half expecting
- 多少预料到；有些料到
- I was half expecting you to call.我多少预料到你会打电话来。
- half hoping
- 暗暗希望；有些希望
- He was half hoping she would stay.他暗暗希望她留下来。
- half convinced
- 半信半疑的；将信将疑的
Learner notes
Memory Tip
half音似‘哈夫’：哈欠打到一半，事情只做到一半，即‘部分地、不完全地’。联想一半，记住副词义‘部分地；几乎’。52字。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：日常对话、一般书面语、文学描写 副词 half 表示“部分地、不完全地”或“几乎”，语体整体偏中性，日常对话和一般书面语中都比较自然；在正式学术写作中较少单独这样用，但不算错误。
Grammar Note
常用于修饰形容词或过去分词，表示程度的一半
Pronunciation & Spelling
按英式发音，真正押韵的有 calf /kɑːf/、laugh /lɑːf/、staff /stɑːf/（美式 staff 为 /stæf/，不押韵）。path /pɑːθ/、palm /pɑːm/、calm /kɑːm/ 只是元音相同，尾音不同，所以不押韵；注意 half、calf、palm、calm 中的 l 不发音。
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 5，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.