Word · CEFR C1 · Frequency #18993
gusto
兴致;热情;兴味
核心释义
常作 with gusto,意为“热情地、津津有味地”
vigorous and enthusiastic enjoyment
- 1.
热情;享受,活力。
Enthusiasm; enjoyment, vigor.
- 2.
做某事的风格,艺术风格,有时也指品味方面流行的风格。
The style in which a work is done, its artistic style, and occasionally, the prevailing style in matters of taste.
热情;享受,活力。;做某事的风格,艺术风格,有时也指品味方面流行的风格。;爱好;嗜好;由衷的高兴
用法In use
The children ate their ice cream with obvious gusto.
用法提示:gusto 是不可数名词,构成 with obvious gusto 短语作状语,表示“兴致勃勃地”。
Her gusto for learning new languages made her popular in the class.
用法提示:gusto 是不可数名词,后接 for 表示“对……的热情”。
He tackled the repair job with his usual gusto.
用法提示:gusto 用作不可数名词,与 with 构成介词短语,表示做某事时的劲头。
with gusto
Gusto 是不可数名词,常与 with 连用,表示带着热情或兴致做某事。
The children ate their dinner with gusto.
孩子们津津有味地吃着晚餐。
be full of gusto
full of gusto 为非正式表达,形容人精力充沛、兴致勃勃。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- with gusto
- 热情地;兴致勃勃地
- The hungry diners ate with gusto.饥肠辘辘的食客们吃得津津有味。
- full of gusto
- 充满热情;劲头十足
- She is always full of gusto in the morning.她早上总是劲头十足。
- bring gusto to
- 给……带来热情;为……注入活力
- The energetic host brought real gusto to the show.这位精力充沛的主持人给节目带来了真正的热情。
- lack gusto
- 缺乏热情;没有感染力
- His speech lacked gusto.他的演讲缺乏感染力。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记 gust 是“一阵风”,gusto 就是像一阵风那样投入的热忱、兴致。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:日常对话、一般写作、描述个人行为时 “gusto” 多用于普通口语和书面语,表示带着热情和兴致做某事。常见搭配是“with gusto”,语气自然,不算特别正式,也不属于俚语。在正式和日常场合都较常见,尤其用于描述具体行为或享受过程。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 gusto 的 /ɡʌst/ 音对应的是 must、rust、just、dust(都读 /ʌst/),但它们缺少末尾的 /əʊ/,因此不构成整词押韵。gust 和 disgust 看起来很像 gusto,读音为 /ɡʌst/ 或 /dɪsˈɡʌst/,也没有 /əʊ/ 结尾,注意不要被拼写误导。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.