a gust of + noun
固定搭配,表示‘一阵……’。
A sudden gust of wind blew his hat off.
突然一阵风把他的帽子吹掉了。
阵风;一阵狂风
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
阵风;一阵狂风
A strong, sudden rush of wind.
A sudden gust of wind blew his hat off.
突然一阵风把他的帽子吹掉了。
一阵强烈的、突然的风。
A strong, abrupt rush of wind.
喜好、享受、欣赏。
Relish, enjoyment, appreciation.
强风
a strong current of air
任何一阵突然的迸发(如水、情感等)。
Any rush or outburst (of water, emotion, etc.).
A sudden gust of wind blew the papers off the desk.
突然一阵风把桌上的文件吹落了。
AI contextual example
The strong gust nearly knocked me off my feet.
那阵强风几乎把我吹倒。
AI contextual example
We felt a cold gust as the door opened.
门打开时,我们感到一阵冷风。
AI contextual example
the tree was bent almost double by the gust
那棵树被狂风刮得几乎弯成了两截
WordNet
固定搭配,表示‘一阵……’。
A sudden gust of wind blew his hat off.
突然一阵风把他的帽子吹掉了。
复数形式表示多阵风。
Gusts of wind up to 50 miles per hour were reported.
据报道,风速高达每小时50英里。
可与形容词连用,描述风的强度。
A strong gust knocked over the trash can.
一阵强风吹翻了垃圾桶。
Not this
There was a gust wind.
Use this
There was a gust of wind.
固定搭配:表示‘一阵风’时,gust后必须接介词of再接名词,不能直接连用。
Not this
The gust were strong.
Use this
The gust was strong.
主谓一致:gust是可数名词单数,谓语动词应用单数形式was,而非复数were。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
一阵风
A gust of wind rattled the windows.
一阵风吹得窗户格格作响。
突然的一阵狂风
A sudden gust blew the hat off his head.
突然一阵狂风把他头上的帽子吹掉了。
强阵风
The bridge swayed in the strong gust.
桥梁在强阵风中摇晃。
阵风;狂风的阵发
The forecast warns of wind gusts up to 70 km/h.
天气预报警告将有高达每小时70公里的阵风。
一阵风
A sudden gust of wind blew the papers off the desk.
突然一阵风把桌上的文件吹走了。
一阵笑声
A gust of laughter came from the audience when the comedian told the joke.
喜剧演员讲完笑话后,观众席上传来一阵笑声。
一阵怒火
A gust of anger rose in her chest when she heard the unfair news.
听到这个不公平的消息,她胸中升起一阵怒火。
我只需要一阵风。——出自法瑞尔·威廉姆斯的歌曲《Gust of Wind》
A sudden gust of wind knocked the umbrella out of her hand.
一阵突如其来的风把她手中的伞吹掉了。
Use gust naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
与 gush(涌出)对比:水涌为 gush,风涌为 gust——一阵狂风。
语域:neutral 常见场景:weather reports、literary narration、sailing gust 作名词通常表示突然袭来的阵风,比较常见于天气报道和文学描写;表示“爆发”时较正式,而“享受、鉴赏力”等义项在现代英语中较少见,多出现在旧式或文学性文本中。
常与 of 连用表示‘一阵(风)’
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.