a guardrail alongside [sth]
along 和 alongside 都可用,alongside 更强调紧靠边缘。
A guardrail alongside the winding mountain road prevents vehicles from going off the edge.
蜿蜒山路旁边的护栏可以防止车辆冲出道路。
护栏
设置在危险处的护栏;安全护栏;任何防止事故或失误的屏障;护轨(check rail 的同义词);护轨
a railing placed alongside a stairway or road for safety
设置在危险处的护栏;安全护栏
A rail set alongside a dangerous place as a barrier, to improve safety.
任何防止事故或失误的屏障
Any barrier designed to prevent accidents or mistakes.
护轨(check rail 的同义词)
Synonym of check rail.
The driver lost control and the car hit the metal guardrail on the curve.
司机失去控制,汽车撞上了弯道上的金属护栏。
用法提示:guardrail 是名词,在句中作宾语,指道路弯道旁的护栏。
Please hold the guardrail while you walk down the stairs.
下楼梯时请扶住楼梯护栏。
用法提示:guardrail 是名词,在句中作宾语,指楼梯旁的护栏。
Workers installed new guardrails along the mountain road.
工人们沿山路安装了新的护栏。
用法提示:guardrails 是 guardrail 的复数形式,作宾语,指道路旁的护栏。
along 和 alongside 都可用,alongside 更强调紧靠边缘。
A guardrail alongside the winding mountain road prevents vehicles from going off the edge.
蜿蜒山路旁边的护栏可以防止车辆冲出道路。
安装或设置护栏时常用动词 install。
Workers installed guardrails on the newly built bridge.
工人们在新修的桥上安装了护栏。
指由立柱和横杆组成的栅栏,口语常用;可用于楼梯、阳台或路边,但不特指公路防撞护栏。
专指装在楼梯或坡道旁供手扶的扶手,强调抓握功能;不能用来指公路上的防撞护栏。
强调起安全保护作用的栏杆,可用在平台、机器或床边;在公路语境中不如 crash barrier 明确。
特指公路或高速路旁的防撞护栏,用于拦阻失控车辆;不指楼梯或阳台的防护栏。
grammar · medium
易错句子There are guardrail on both sides of the highway.
正确表达There are guardrails on both sides of the highway.
guardrail 是可数名词,复数形式为 guardrails;汉语“护栏”不分单复数,英语中表示多处护栏时必须加 -s。
grammar · medium
易错句子Hold the guardrail when going down the stairs.
正确表达Hold the handrail when going down the stairs.
guardrail 指装在路边或楼梯旁防止坠落的护栏,handrail 才指供手扶的扶手;表示“扶着”要用 handrail。
handrail 特指楼梯或走廊旁供手扶的扶手;guardrail 特指路边或高处防止坠落、越界的安全护栏。
railing 泛指各种栏杆或栅栏;guardrail 是其中专用于道路或楼梯边缘的安全护栏,防护功能更明确。
barrier 强调起阻挡、隔离作用的障碍物(可为移动或临时设置);guardrail 是固定的道路或建筑安全护栏,不强调阻挡通行。
公路护栏
The car hit the highway guardrail and stopped.
汽车撞上公路护栏后停了下来。
钢制护栏
Workers installed a steel guardrail along the bridge.
工人们沿着桥安装了钢制护栏。
路旁护栏
The roadside guardrail prevented the truck from going down the slope.
路旁护栏防止了卡车滑下斜坡。
护栏系统
Modern guardrail systems absorb impact energy in a collision.
现代护栏系统在碰撞中吸收冲击能量。
安装护栏
The county decided to install guardrails on that sharp curve.
该县决定在那个急转弯处安装护栏。
guard(防护)+ rail(栏杆)
护栏是保障道路或楼梯安全的设施
护栏属于一种物理屏障,用于阻挡或引导
护栏常见于公路两侧,防止车辆冲出道路
桥梁边缘常安装护栏以保护行人和车辆
护栏是交通基础设施的一部分,用于维护交通秩序
设置保护措施;设立安全界限
Companies should put guardrails in place to stop AI from spreading misinformation.
公司应设置保护措施,防止人工智能传播错误信息。
建立防范……的机制
The new policy builds guardrails against fraud in online payments.
新政策为在线支付建立了防范欺诈的机制。
解除限制;去掉保护性约束
Removing the guardrails completely would let the market run wild.
完全解除限制会让市场失控。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.