insert a grommet into sth
常用于帆布、皮革等材料中制作加固孔。
Insert a grommet into the canvas hole.
将扣眼插入帆布孔中。
绳环；索环；旗端索眼；旗索环；船童；船上侍者；加固的孔眼；用于加固孔眼的小金属或塑料环；由单股绳索绕三圈形成的环,将帆的上缘固定到支索上
加固的孔眼；用于加固孔眼的小金属或塑料环
A reinforced eyelet, or a small metal or plastic ring used to reinforce an eyelet.
由单股绳索绕三圈形成的环,将帆的上缘固定到支索上
A ring formed of a single strand of rope, laid in three times round, fastening the upper edge of a sail to its stay.
旗帜升旗端的孔眼,用于将旗帜固定到升降索上
An eyelet at the hoist end of a flag, used to fasten the flag to its halyard.
在船上服务的男孩
A boy serving on a ship.
I need to sew a new grommet into the jacket's buttonhole.
我需要在外套的扣眼上缝一个新扣眼。
用法提示：此处grommet指金属扣眼，用作名词，是缝在布料孔洞中的金属环。
The canvas tarp has metal grommets along the edges for tying down.
这块帆布防水布边缘有金属索环，用于绑紧。
用法提示：此处grommets是复数形式，指帆布边缘的金属环，用于穿绳固定。
The shoelace passed through the grommet on the leather boot.
鞋带穿过皮靴上的金属孔眼。
用法提示：此处grommet指皮靴上的金属孔眼，用作名词，是穿鞋带的小环。
常用于帆布、皮革等材料中制作加固孔。
Insert a grommet into the canvas hole.
将扣眼插入帆布孔中。
These grommets are for 1/4-inch cables.
这些索环用于1/4英寸的电缆。
Use a grommet to protect the wire from fraying.
使用索环保护电线免于磨损。
grammar · medium
易错句子Please grommet the canvas.
正确表达Please insert a grommet into the canvas.
“grommet”是名词，不能用作动词。需用“insert a grommet into”表达安装扣眼的动作。
grammar · medium
易错句子We need to attach grommet to the rope.
正确表达We need to attach a grommet to the rope.
“grommet”是可数名词，单数形式前需加不定冠词“a”。
与扣眼不同，grommet 通常指较大的金属或塑料环，用于绳索或电缆穿过粗厚材料；eyelet 则较小，常用于布料或皮革的孔眼。
grommet 是加固孔眼的金属环，而 buttonhole 是衣服上用于扣纽扣的开口，两者用途不同。
grommet + -ed（形容词）
Choose the next layer that will help you use grommet with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.