1
grieve sb
及物用法，主语为使人悲伤的事物，宾语为感到悲伤的人。
The sad news grieved her deeply.
这个悲伤的消息使她深感悲痛。
感到悲伤；哀悼
grieved — past of grieve
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
感到悲伤；哀悼
To feel deep sadness, especially because someone has died or something has been lost; to mourn.
The sad news grieved her deeply.
这个悲伤的消息使她深感悲痛。
To cause sorrow or distress to.
To feel very sad about; to mourn; to sorrow for.
To experience grief.
To submit or file a grievance (about).
grieve
Base
原形
grieves
3rd person
第三人称单数
grieving
-ing
现在分词
grieved
Past
过去式
grieved
Past participle
过去分词
I grieve for my lost friend.
我为失去的朋友而悲痛。
She is grieving over her pet's death.
她正在为宠物的死亡而伤心。
They grieved deeply when they heard the news.
他们听到消息时深感悲痛。
规则动词，过去式与过去分词同形。
She grieved over the loss of her childhood home.
她为失去童年故居而悲痛。
The news of the accident grieved his family deeply.
事故的消息让他的家人深感悲伤。
He continued to grieve for his late wife for years.
多年来，他一直在为已故的妻子悲伤。
及物用法，主语为使人悲伤的事物，宾语为感到悲伤的人。
The sad news grieved her deeply.
这个悲伤的消息使她深感悲痛。
不及物用法，后接介词 over 或 for 引出悲伤的原因。
She grieved over the loss of her pet.
她为失去宠物而悲伤。
不定式结构表示做某事时感到悲伤。
I grieved to hear of his illness.
听到他生病的消息我很难过。
Not this
She is in deep grieve.
Use this
She is in deep grief.
Grieve 是动词，不能用作名词；表示‘悲伤’的名词形式是 grief。
Not this
We grieved for the accident.
Use this
We grieved over the accident.
Grieve for 通常用于对某人表示哀悼，而对事件或原因常用 grieve over/about。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
为…感到悲伤；哀悼
She still grieves for her late husband.
她仍然为已故的丈夫感到悲伤。
为…悲痛；因…伤心
He grieved over the mistake he had made.
他为自己的错误感到痛心。
深感悲伤；极为悲痛
The whole community was deeply grieved by the news.
整个社区听到这个消息都深感悲痛。
为失去…而悲伤
They are grieving the loss of their old neighborhood.
他们为失去老街区而悲伤。
仍在悲痛中
She is still grieving for her father.
她仍然在为她父亲悲伤。
一起悲伤；共同哀悼
The family grieved together after the funeral.
葬礼后全家人一起悲伤。
我为你悲伤，也为自己悲伤。
In his song 'I Grieve', Peter Gabriel shows that it is natural to grieve for someone you have lost.
在歌曲《I Grieve》中，彼得·加布里埃尔表明，为失去的人悲伤是很自然的。
不要叫神的圣灵担忧，你们受了他的印记，等候得赎的日子来到。
This Bible verse from Ephesians 4:30 reminds believers not to grieve the Holy Spirit through their actions.
以弗所书4章30节的这节经文提醒信徒不要因自己的行为使圣灵忧伤。
Use grieved naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 grieve 记成 grief 的动词：亲人离世时低头落泪，心中哀伤难平。
语域：mixed 常见场景：bereavement and mourning、formal or literary writing、workplace or formal grievance procedures grieve 的语体随意思变化：表示“悲痛、哀悼”时多用于谈论丧亲等较严肃的场合，属中性偏正式；表示“使悲伤”（如 It grieves me...）比较常见于正式或文学语体；表示“提出申诉”则主要用于正式投诉或职场语境。日常口语中更常用 feel sad 或 mourn。
believe、relieve、achieve、sleeve、leave 都与 grieve 押韵，重读部分均为 /iːv/。grief 拼写相近，但读 /ɡriːf/，结尾是 /f/ 而非 /v/，不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.