graft sth onto sth
用于园艺和医学；onto 强调把一部分附着在另一物体表面。
The gardener grafted the pear shoot onto the quince rootstock.
园丁把梨树的嫩枝嫁接在榅桲砧木上。
移植（组织）；植皮；受贿；以权谋私；使紧密结合；融合；（用绳纱）编织包覆；形成接枝聚合物
To insert a shoot or bud from one plant into another so that they grow together; to perform such grafting.
将(接穗)插入另一棵树的枝条或茎中；通过插入另一砧木进行繁殖；亦指将接穗接上。
To insert (a graft) in a branch or stem of another tree; to propagate by insertion in another stock; also, to insert a graft upon.
通过贿赂或类似腐败手段非法获利
To obtain illegal gain from bribery or similar corrupt practices.
将来自一棵树或某种树木等的接穗插入另一棵树；进行嫁接。
To insert scions (grafts) from one tree, or kind of tree, etc., into another; to practice grafting.
将一部分(活体组织或类似物)植入伤口以形成有机结合。
To implant a portion of (living flesh or akin) in a lesion so as to form an organic union.
像嫁接一样将(一物)与另一物连接,以实现紧密结合。
To join (one thing) to another as if by grafting, so as to bring about a close union.
用细绳或绳纱编织覆盖(如环螺栓、块带、 splice 等)。
To cover, as a ring bolt, block strap, splicing, etc., with a weaving of small cord or rope yarns.
形成接枝聚合物。
To form a graft polymer
一般现在时
He grafts rose bushes every spring.
他每年春天嫁接玫瑰丛。
一般过去时
They grafted a new policy onto the old system.
他们把一个新政策嫁接到旧系统上。
现在完成时
The surgeon has grafted skin from the patient's thigh.
外科医生已经从病人大腿上移植了皮肤。
规则变化，注意过去式与过去分词同形
The gardener grafted a branch from an apple tree onto the pear tree.
园丁将苹果树的一根枝条嫁接到梨树上。
用法提示：grafted作为动词过去式，表示嫁接
Surgeons successfully grafted skin from the patient's thigh onto the burned area.
外科医生成功地将病人大腿的皮肤移植到烧伤区域。
用法提示：grafted作为动词过去式，表示移植
The politician was accused of graft when he accepted bribes for awarding contracts.
这位政客因收受贿赂以授予合同而被指控贪污。
用法提示：graft作为名词，表示贪污行为
用于园艺和医学；onto 强调把一部分附着在另一物体表面。
The gardener grafted the pear shoot onto the quince rootstock.
园丁把梨树的嫩枝嫁接在榅桲砧木上。
into 强调植入内部；医学上更常用。
Surgeons grafted the new tissue into the patient's damaged artery.
外科医生将新组织移植到病人受损的动脉中。
最通用的说法；graft 常含有“使新部分与原有部分长成/融为一体”的意味，attach 则没有这层含义。
泛指把事物连接起来，通常不分主次；graft 多指把一个添加部分接到原有主体上，关系不对称。
较正式，多指用粘、贴、钉等方式使物体固定；graft 也可用于抽象概念的结合，不仅限于物理固定。
强调建立联系或通路，连接的两者往往仍保持独立；graft 强调牢固地结合成一个整体。
grammar · medium
易错句子The gardener grafted an apple branch to the pear tree.
正确表达The gardener grafted an apple branch onto the pear tree.
动词 graft 表示嫁接时，接穗应接在砧木上，常用介词 onto（或 into/on）来体现插入并相结合；to 只表示方向，不能表达嫁接的连接关系。
grammar · medium
易错句子The surgeon grafted a new heart into the patient.
正确表达The surgeon transplanted a new heart into the patient.
graft 作动词指将活体组织（如皮肤）移植到伤口上使其愈合，而器官移植应用 transplant；心脏移植属于器官移植，通常说 transplant a heart，不用 graft。
针对“嫁接/移植”义（将一物与另一物连接或植入），表示使其分离。
针对“嫁接/移植”义，表示从连接处取下或脱离。
针对“嫁接/移植”义，表示用力完全分开连接的部分。
当 graft 表示“嫁接/植皮”时，graft 移接的是植物的接穗或小块活体组织（如皮肤）；transplant 移的是完整器官或整株植物，常涉及从一个主体移到另一个主体的过程。
当 graft 表示“受贿、以权谋私”时，主语是收受利益的一方；bribe 的常见主语是给钱或送礼的一方，更强调“提供好处”这个动作。
当 graft 表示“植皮、组织移植”时，graft 移入的是活体组织；implant 则是把人工制造的装置（如起搏器、假体）埋入体内。
把…嫁接（或移植）到…上
A pear branch can be grafted onto a quince rootstock.
梨树枝可以嫁接到榅桲砧木上。
把（组织、细胞等）移植入…
Healthy stem cells were grafted into the patient's bone marrow.
健康的干细胞被移植入患者的骨髓。
移植（皮肤）覆盖（伤口）
The surgeon grafted skin over the burn wound.
外科医生移植皮肤覆盖烧伤创面。
将…嫁接（或结合）在一起
The two pruning techniques are grafted together in modern orchards.
这两种修剪技术在现代果园中被结合在一起。
从…取材进行移植／嫁接
The new plants were grafted from mature specimens.
这些新植株是从成熟植株上取材嫁接的。
用（接穗等）嫁接
Graft the rootstock with a bud from the desired variety.
用目标品种的芽嫁接砧木。
嫁接时接到砧木上的枝或芽，是 graft 操作的核心对象。
承受接穗的植株部分，与 graft 的园艺义直接相关。
用于无性繁殖的植物部分，与 graft 同属繁殖技术。
一种将芽接入砧木的嫁接方式，是 graft 的具体类型。
graft 是一种植物繁殖方法，这些词常在同一园艺语境中出现。
把（新事物）硬加到（旧事物）上；生硬地附加
The new rules were grafted onto the existing system without proper planning.
新规则被硬加到现有系统上，却没有任何周密的规划。
将…融合在一起；把…结合
The film grafts together elements of comedy and tragedy.
这部电影将喜剧和悲剧元素融合在一起。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.