gown sb. in sth.
常用搭配,表示给某人穿上特定睡衣。
She gowned the patient in a clean hospital gown.
她给病人穿上干净的医院睡衣。
穿长袍;使穿睡衣
to dress (someone) in a gown; to put on a gown
穿长袍
dress in a gown
一般现在时
She gowns the graduates every year.
她每年为毕业生穿上礼服。
现在进行时
They are gowning the choir members now.
他们正在为合唱团成员穿礼服。
一般过去时
He gowned the bride before the ceremony.
他在典礼前为新娘穿上了礼服。
常用于正式场合,如毕业典礼或婚礼。
The nurse gowned the patient before the surgery.
护士在手术前给病人穿上手术服。
用法提示:此处gowned是动词过去式,意为'给...穿上长袍或手术服'。
She was gowning the bridesmaids for the wedding ceremony.
她正在为婚礼仪式给伴娘们穿上礼服。
用法提示:此处gowning是现在分词,表示正在进行的动作'给...穿礼服'。
The mother gowned her child in a soft nightgown.
母亲给孩子穿上柔软的睡衣。
用法提示:此处gowned是过去式,意为'给...穿睡衣',对应字典中的'使穿睡衣'。
常用搭配,表示给某人穿上特定睡衣。
She gowned the patient in a clean hospital gown.
她给病人穿上干净的医院睡衣。
被动结构,描述穿着状态。
The children were gowned in white for the ceremony.
孩子们穿着白色睡衣参加仪式。
直接跟宾语,表示给某人穿睡衣的动作。
The nurse gowned the patient before surgery.
手术前护士给病人穿上睡衣。
dress 语义最宽,泛指穿衣服;替代 gown 时会失去“长袍/礼服”的具体含义。
clothe 强调覆盖或提供衣物,语域较正式,不特指穿长袍。
robe 与 gown 最接近,但常特指宗教仪式或法院用的礼袍,用于一般礼服时较少。
attire 强调正式或华丽的穿着,语域较正式,常接反身代词或用 be attired in。
grammar · medium
易错句子She gowned a silk gown.
正确表达She wore a silk gown.
动词gown的宾语应为被穿着的人,而非衣物本身。正确用法是‘be gowned in...’或使用wear/put on等动词。
grammar · medium
易错句子She was gowned with a beautiful dress.
正确表达She was gowned in a beautiful dress.
固定搭配为‘be gowned in’表示穿着状态,介词with不用于此搭配。
与 gown(给…穿上长袍)相对,指脱去衣物;可作及物或不及物动词,比 disrobe 更常用。
较正式的动词,指脱去礼服或长袍,与 gown 的“穿长袍”相反。
书面/正式用词,意为脱去衣服,反义方向与 gown 相反;不用于“特意穿上长袍”的语境。
dress 指给某人穿一般衣服,gown 特指穿睡衣或礼服
robe 指穿长袍或浴袍,gown 指穿睡衣或正式礼服
身着…礼服/长袍
The bridesmaids were gowned in pale blue silk.
伴娘们身着淡蓝色丝绸礼服。
给病人穿上手术袍
The nurse gowned the patient before the operation.
护士在手术前给病人穿上手术袍。
穿上手术袍(防护服)
The doctors gowned up before entering the operating room.
医生们在进入手术室前穿上了手术袍。
常与gown搭配,如cap and gown(学位服)。
毕业典礼上常穿着gown。
长袍是典礼中的正式着装。
婚纱可用gown表示,如wedding gown。
病人穿的长袍是病号服(hospital gown)。
学位服
Graduates wore caps and gowns for the ceremony.
毕业生们穿着学位服参加典礼。
大学与城镇的关系
Town and gown relations have been tense this year.
今年大学与城镇的关系一直很紧张。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.