gold-plated

核心释义

1. 1.

   表面镀有一层薄金,通常通过电解法。

   Having a thin layer of gold applied to the surface, often by electrolysis.

2. 2.

   (项目、系统等)含有不必要的高成本或过度特性或改进；过度设计的。

   Of a project, system, etc., incorporating costly or otherwise excessive features or refinements unnecessarily; overengineered.

3. 3.

   (法律、法规等)被过度修饰,尤指令人窒息或僵硬不灵活的。

   Of a law, regulation, etc., embellished to excess, especially so as to be stifling, or rigid and inflexible.

(项目、系统等)含有不必要的高成本或过度特性或改进；过度设计的。；(法律、法规等)被过度修饰,尤指令人窒息或僵硬不灵活的。；镀金的