a glimmer of hope
collocation一丝希望
Even after the heavy defeat, there was a glimmer of hope for the team.
即使在惨败之后，这支球队仍有一丝希望。
一丝；隐约的迹象；微弱的光；暗淡的光芒；闪光(尤指反射的光)；细微的暗示或模糊的理解
A faint unsteady light; a dim glow or brief flash of light.
微弱的光；暗淡的光芒
A faint light; a dim glow.
闪光(尤指反射的光)
a flash of light (especially reflected light)
闪光
A flash of light.
细微的暗示或模糊的理解
a slight suggestion or vague understanding
微弱或遥远的可能性(犹如一道闪光)。
A faint or remote possibility (as it were a flash of light).
A glimmer of light from the window lit up the room.
窗户透进的一丝微光照亮了房间。
用法提示：这里“glimmer”作名词，表示微弱的光线。
There was a glimmer of hope in her eyes.
她的眼中闪烁着一丝希望。
用法提示：这里“glimmer”作名词，表示抽象的一丝（希望）。
He caught a glimmer of understanding in her expression.
他从她的表情中捕捉到一丝理解。
用法提示：这里“glimmer”作名词，表示隐约的感觉。
侧重稳定而柔和的反射光；glimmer 则多指明灭不定的微光。
强调像水面抖动般的光影，动感明显；glimmer 本身不强调这种波动。
强调光不稳定、快速闪动，常用于烛光或灯光；glimmer 更侧重光线本身微弱。
指细小的闪光点，亮度通常比 glimmer 高，带活泼或愉悦的意味。
多指星星等有规律地一明一暗；glimmer 无此节奏感，且不特定于星星。
取“微光；隐约的光亮”义。blaze 指明亮而强烈的光或火焰，与 glimmer 的微弱光相反。
取“微光；隐约的光亮”义。glare 指令人不适的强烈光线，与 glimmer 的隐约微光相对。
一丝希望
Even after the heavy defeat, there was a glimmer of hope for the team.
即使在惨败之后，这支球队仍有一丝希望。
一丝微光
A glimmer of light slipped through the gap in the curtains.
一丝微光从窗帘的缝隙中透了进来。
一丝认出的神情
She gave a glimmer of recognition when she saw the old photograph.
看到那张旧照片时，她露出了一丝认出的神情。
一丝真实性
His excuse seems strange, but there is a glimmer of truth in it.
他的借口听起来很奇怪，但其中确实有一丝真实性。
immer
immer
immer
immer
immer
immer
一线希望
After months of bad news, the report offered a glimmer of hope.
经过数月的坏消息，这份报告带来了一线希望。
一线微光；一丝希望
Her kind words gave him a glimmer of light in his despair.
她善意的话语让他在绝望中看到了一丝希望。
一丝模糊的想法
As she read the article, she had a glimmer of an idea for her project.
读这篇文章时，她对自己的项目有了一丝模糊的想法。
Choose the next layer that will help you use glimmer with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.