gimmick sth
及物动词，宾语通常是骰子、纸牌、道具等具体物件；日常口语少用，多见于魔术、赌博等语境。
The stagehand gimmicked the table before the audience came in.
观众进场前，舞台工作人员在那张桌子上做了手脚。
用技巧或装置操控或设置；耍花招改变；使暗机关
to rig or set up something with a trick or device; to tamper with in a deceptive way
用技巧或装置操控或设置
To rig or set up with a trick or device.
一般现在时
He gimmicks the software to bypass security.
他耍花招修改软件以绕过安全措施。
一般过去时
They gimmicked the test results last year.
他们去年篡改了测试结果。
现在进行时
The team is gimmicking the presentation to make it more appealing.
团队正在耍花招改动演示使其更具吸引力。
规则动词。
He gimmicks the scores to make his team look better.
他篡改比分，让他的队伍看起来更优秀。
用法提示：gimmicks 作为动词，表示用花招改变数据。
The technician gimmicked the machine to increase its speed.
技术员动了手脚，加快了机器的速度。
用法提示：gimmicked 是过去式，表示暗中操作机器。
They are gimmicking the data to hide the losses.
他们正在篡改数据以掩盖亏损。
用法提示：gimmicking 是现在分词，表示正在进行欺骗性修改。
及物动词，宾语通常是骰子、纸牌、道具等具体物件；日常口语少用，多见于魔术、赌博等语境。
The stagehand gimmicked the table before the audience came in.
观众进场前，舞台工作人员在那张桌子上做了手脚。
被动语态最常见，强调物件被人暗中动过手脚，而不是谁动的手。
The dice were gimmicked, so the game was never fair.
骰子被人做了手脚，所以那场赌局从来就不公平。
过去分词作定语放在名词前，表示该物件已被做过手脚。
He shuffled a gimmicked deck and smiled at the crowd.
他洗了一副做过手脚的牌，冲人群笑了笑。
侧重在比赛、选举等中不公平地安排结果，比gimmick更常用，语气较正式。
常指预先安排比赛或结果使其符合预期，口语常用；但fix还有其他常见含义。
含义更广，不一定涉及欺骗或装置，也可指巧妙影响人；语气中性偏贬。
侧重改动文件、证据等使其看似真实，常用于书面语。
常构成tamper with，指擅自改动或干扰，不一定经精心策划；与gimmick相比更直接。
grammar · medium
易错句子The magician gimmick the box before the show.
正确表达The magician gimmicked the box before the show.
gimmick 是规则动词，一般过去时要在词尾加 -ed 变成 gimmicked；汉语动词本身不标时态，学习者容易直接用原形。句中 before the show 说的是过去发生的事，所以必须用过去式。
grammar · medium
易错句子He gimmicked me into buying the fake watch.
正确表达He tricked me into buying the fake watch.
gimmick 的宾语只能是被人暗中做手脚的物件或装置（如道具、箱子），意思是给它装上暗机关；它不能以人作宾语表示“骗某人”。表示骗某人做某事要用 trick sb into doing sth。
grammar · medium
易错句子The machine gimmicks to cheat customers.
正确表达The machine is gimmicked to cheat customers.
gimmick 是及物动词，必须带宾语，即被做手脚的那个东西；汉语“做手脚”可以单独作谓语，学习者容易把它误用成不及物动词。这里该用被动 be gimmicked to do sth，表示这台机器被暗设机关用来骗顾客。
rig 的宾语多是 election、contest、prices、lottery 这类表示“结果”的词，强调使结果偏向某一方；gimmick 作动词时宾语是骰子、道具、机器之类的具体物件，指偷偷给它加装装置或做手脚。两者都含“做手脚”，但一个针对结果，一个针对物件，通常不能互换。
manipulate 侧重控制人、舆论、数字或市场，使其按自己的意愿变化，宾语常是抽象对象或人；gimmick 作动词不接人，也不表示“左右他人想法”，只指给物件装上机关或暗中做手脚。
doctor 用于账目、文件、记录、照片等书面或影像材料，指改动其内容；gimmick 用于实体物件，指加装隐蔽的机关装置。说“篡改账目”只能用 doctor，说“给道具做手脚”才用 gimmick。
在纸牌上做手脚
The magician gimmicked a card to make the trick work.
魔术师在纸牌上做了手脚，使这个魔术得以成功。
耍花招；做手脚
They gimmicked up the report to hide the real numbers.
他们给报告做了手脚，以掩盖真实的数字。
做过手脚的一副牌
The trick requires a gimmicked deck, not an ordinary one.
这个魔术需要一副做过手脚的牌，而不是普通的牌。
gimmick 作动词指用技巧或装置来设置，装置是常见搭配对象。
gimmick 常用于制造噱头以吸引公众注意。
营销策略中常用 gimmick 式的小把戏来吸引消费者。
gimmick 可涉及精巧的小器具或机关。
gimmick 的“用装置操控”含义常与机械机构相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.