gasp for sth
表示因缺氧或强烈渴望而喘气。
She gasped for air after swimming underwater.
她在水下游泳后喘着气。
倒吸一口气；抽气
gasping — present participle of gasp
喘气；喘息；喘着气说；渴望；热切向往；因惊吓等突然吸气。；急促或费力地呼吸,如运动后；胸部起伏地呼吸；喘气。
to take a sudden deep breath, especially because of surprise, shock, or pain
因惊吓等突然吸气。
To draw in the breath suddenly, as if from a shock.
急促或费力地呼吸,如运动后；胸部起伏地呼吸；喘气。
To breathe quickly or in a labored manner, as after exertion; to respire with heaving of the breast; to pant.
喘着气说话。
To speak in a breathless manner.
因渴望或兴奋而喘气；表现出强烈的欲望。
To pant with eagerness or excitement; to show vehement desire.
一般现在时
She gasps for air.
她喘着气。
一般过去时
He gasped in surprise.
他惊讶地倒吸一口气。
现在完成时
I have gasped many times during the race.
比赛中我多次喘气。
动词gasp是规则变化。
She gasped when she saw the enormous cake.
她看到巨大的蛋糕时倒吸了一口气。
用法提示：动词，表示因惊讶而短促吸气。
After running up the stairs, he was gasping for breath.
跑上楼梯后，他喘不过气来。
用法提示：动词，表示因体力消耗而喘息。
The cold water made him gasp as he jumped in.
跳进冷水时，他冷得倒吸一口气。
用法提示：动词，表示因突然的温度变化而短促吸气。
表示因缺氧或强烈渴望而喘气。
She gasped for air after swimming underwater.
她在水下游泳后喘着气。
表示因惊讶、恐惧等而倒吸一口气。
He gasped at the sight of the huge spider.
他看到巨大的蜘蛛时倒吸了一口气。
表示艰难地说出话。
The messenger gasped out the news before collapsing.
信使气喘吁吁地说出消息后倒下了。
pant 是最贴近的常用同义词，强调快速、往往张口地呼吸，常由运动或劳累引起；gasp 更突出突然或吃力地吸气。
puff 强调连续短促、带有使劲吐气的呼吸，声音较明显；gasp 更多指突然深吸一口气。
wheeze 指呼吸时伴随哨音或杂音，常由哮喘等疾病引起；gasp 不一定有声或病理性。
huff 多用于非正式场合，带情绪或明显费力；gasp 相对中性，也用于惊讶时倒吸气。
grammar · medium
易错句子He gasped a deep breath.
正确表达He gasped for breath.
gasp 作为动词是不及物动词，不能直接跟宾语；表示‘喘气’时需加介词 for，构成短语 gasp for breath。
grammar · medium
易错句子She gasped the surprising news.
正确表达She gasped at the surprising news.
gasp 表示‘因惊讶而倒吸一口气’时，后面需用介词 at 引出令人惊讶的对象。
对应“因惊吓等突然吸气”或“喘气”中吸气动作的反向动作；gasp 强调突然或费力地吸气，exhale 则指呼出气体。
grasp 表示用手抓住或理解意思，不表示喘气；而 gasp 是急促吸气。
pant 指快速且喘不过气地呼吸，常因劳累；gasp 常因惊讶或疼痛而突然深吸气。
gape 指张大嘴（常因震惊），不强调呼吸；gasp 强调突然吸气。
喘不过气来；大口喘气
She surfaced and gasped for breath.
她浮出水面，大口喘气。
震惊得倒抽一口气
He gasped in shock when he saw the bill.
他看到账单时震惊得倒抽了一口气。
喘着气说出
She gasped out a few words of thanks.
她喘着气说了几句感谢的话。
高兴得倒吸一口气
The children gasped with delight at the magic show.
孩子们看魔术表演时高兴得倒吸了一口气。
gasp 通常涉及突然或急促的呼吸，与 breath 直接相关。
震惊或惊吓常导致人 gasp（倒吸气）。
惊讶的情绪可能引发急促的吸气，即 gasp。
呼吸涉及空气，gasp 是急促或费力地吸入空气。
急促呼吸（gasp）是为了更快获取氧气。
（非正式）非常渴望（某物，尤指饮品）；渴求
It was so hot in the room that I was gasping for a glass of water.
房间里太热了，我特别想喝一杯水。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.